新国学网:艺术还乡_文化赶摆_——_一次走出「白盒子」的艺术实践_艺术还乡-公共艺术-管郁达-陈文令--中国科学院-艺术-考察团

编辑:樊玮 来源:雅昌网
 
海报  “艺术还乡”——2018中国西双版纳【曼&b

海报

海报

  “艺术还乡”——2018中国西双版纳【曼•PARK超级摆】艺术活动周于9月5日-9月8日顺利完成了第二次艺术文化田野考察。本次活动的总策划管郁达先生,艺术家陈文令、张琪凯、斯蒂文斯·沃恩(Stevens Vaughn)(美国)、思故都·顾蒙逊(Sigurdur Gudmundsson)(冰岛)、冯峰、张春旸、张革展、资佰、北京《云图》和东南卫视《新视觉》媒体以及全国人大代表、西双版纳傣族自治州人大常委会副主任张美兰、景洪旅游投资有限责任公司总经理洪影、副总经理林犇、副总经理李浩然等参与了此次考察,期待继续为即将于年底举行的艺术活动周提供丰富的创作素材和在地实践经验。

考察团一行抵达西双版纳【曼•PARK超级摆】项目地

考察团一行抵达西双版纳【曼•PARK超级摆】项目地

超级摆项目地见面会现场

超级摆项目地见面会现场

【曼•PARK超级摆】项目地考察艺术家工作坊

【曼•PARK超级摆】项目地考察艺术家工作坊

西双版纳【曼•PARK超级摆】项目地

西双版纳【曼•PARK超级摆】项目地

  6日上午,艺术考察团到达【曼·PARK超级摆】的现场后,首先由活动周的主办方景洪旅游投资有限责任公司向考察团成员们介绍了项目概况,并就西双版纳的自然景观、人文风情等做了简要的介绍;活动周策划团队也针对方案进度进行了汇报并与在座的考察团成员进行了交流。

参观西双版纳民族博物馆

参观西双版纳民族博物馆

参观考察西双版纳非遗项目“慢轮制陶”工作坊

参观考察西双版纳非遗项目“慢轮制陶”工作坊

曼听御花园观看澜沧江•湄公河之夜歌舞篝火晚会

曼听御花园观看澜沧江•湄公河之夜歌舞篝火晚会

考察团一行抵达西双版南傣族园千年古佛寺

考察团一行抵达西双版南傣族园千年古佛寺

参观西双版纳傣族园非物质文化传习馆傣族织锦制作过程

参观西双版纳傣族园非物质文化传习馆傣族织锦制作过程

艺术家张琪凯体验西双版纳非遗项目象脚鼓

艺术家张琪凯体验西双版纳非遗项目象脚鼓

艺术家张革展与西双版纳非遗项目贝叶经传承人交流

艺术家张革展与西双版纳非遗项目贝叶经传承人交流

艺术家陈文令体验西双版纳非遗项目慢轮制陶

艺术家陈文令体验西双版纳非遗项目慢轮制陶

艺术家斯蒂文斯•沃恩、张春旸、陈文令体验傣族传统泼水狂欢

艺术家斯蒂文斯•沃恩、张春旸、陈文令体验傣族传统泼水狂欢

参观考察中国科学院西双版纳热带植物园

参观考察中国科学院西双版纳热带植物园

中国科学院西双版纳热带植物园-王莲景观

中国科学院西双版纳热带植物园-王莲景观

中国科学院西双版纳热带植物园-热带雨林景观

中国科学院西双版纳热带植物园-热带雨林景观

参观考察中国科学院西双版纳热带植物园

参观考察中国科学院西双版纳热带植物园

       随后的考察活动中,考察团成员们参观了西双版纳民族博物馆、国家级非物质文化遗产项目(包括慢轮制陶、象脚鼓、贝叶经、傣族织锦、银器制作等),途径原始自然村寨、了解傣寨农耕文化;感受南传上座部佛教文化;参观中国科学院西双版纳热带植物园、南糯山哈尼文化园等具有西双版纳鲜明特色的地点和机构,还参与体验了傣族泼水狂欢节、曼听御花园歌舞篝火晚会等富有民族风情的活动。

考察团一行参观中国科学院西双版纳热带植物园过程中即兴讨论

考察团一行参观中国科学院西双版纳热带植物园过程中即兴讨论

考察<a href=http://www.sinology.cn/mess/w18yant target=_blank class=infotextkey>研讨</a>会现场(南糯山哈尼文化园)

考察研讨会现场(南糯山哈尼文化园)

  9月9日,考察团一行结束了所有的参观体验活动后,齐聚南糯山哈尼文化园,召开了由策展人管郁达主持的考察研讨会,分享考察一行中的体验与收获,并就此次文化艺术田野考察活动的成果进行总结。

艺术还乡活动周总策划管郁达

艺术还乡活动周总策划管郁达

  活动总策划管郁达介绍了“艺术还乡”——2018中国西双版纳【曼·PARK超级摆】艺术活动周的大致开展方式。以 “曼·PARK超级摆”这个项目作为核心区域,另外包括曼听公园和傣族园等空间,来开展本次艺术节。在活动周中,还将邀请来自世界各地颇具影响力的艺术家、专家、设计师、学者,还有企业家、收藏家参与,并且在形式上作出创新,也就是除了美术这种以往艺术活动中不可缺少的形式之外,还加入了音乐、舞蹈、戏剧等多种表演形式。而采用 “赶摆”的这一概念,是希望在西双版纳完成一次艺术和文化的赶摆。

艺术家陈文令

艺术家陈文令

  艺术家陈文令认为,西双版纳整体给他的感觉就是浪漫、抒情、放松、自然并且极富诗意,这里的人也都非常懂得古代的享受方式,这都是在其他城市所享受不到的,这种地方性很强的“DNA”与全国、周边国家甚至全球产生一种联动,就可以做出很多接地气、不土气、其他地方不可替代的特征文化。除此之外,还提出了艺术与商业如何良性互动的三个层面的独特观点。

艺术家张琪凯

艺术家张琪凯

  艺术家张琪凯认为西双版纳丰富的自然景观和植物强大的生命力具有非常强大的吸引力。在考察中,他也了解到了西双版纳当地人们旺盛的生命力,以及他们对环境、对整个自然尊敬和崇拜非常的心境,也特别值得大家去好好思考。通过这次活动,一定会产生出各种碰撞,从而创作出作品。这种方式虽然有难度有挑战性,但也一定非常有意思。

艺术家何工

艺术家何工

  艺术家何工认为云南的地域文化特征,在80年代中期以来的中国当代艺术中已经体现了出来。在中国改革开放之初,最早让中国艺术眼前一亮的就是当时的“云南画派”,画面散发出来的是与当时艺术界完全不一样的气息。另外,中国当代艺术里面,最有诗性的张晓刚、叶永青,都曾在西双版纳这个地方链接了一种开放的、魔幻的、想象的、异域文明的气息。所以,对于在版纳的驻地创作充满了期待。

艺术家思故都•顾蒙逊(Sigurdur Gudmundsson)(冰岛)

艺术家思故都•顾蒙逊(Sigurdur Gudmundsson)(冰岛)

  艺术家思故都·顾蒙逊(Sigurdur Gudmundsson)认为西双版纳的自然环境非常美丽,艺术家在这里的创作不应该只是对自然对生态的直接模仿,而应该从另外的维度去创造和表达艺术之美,这对艺术家来说可能并不容易,但这也就是艺术家应该为这里做的事情。

艺术家张春旸

艺术家张春旸

  艺术家张春旸认为,西双版纳让她想到了马尔克斯的小说,也想到了卢梭的绘画,而只有西双版纳充满魔幻色彩的地域环境才能让我们有这样浓郁和神秘的感觉。现在在中国有一个大的文化背景——传统怎样和当代来衔接,也就是关于传统在当代语境中的转换。实际上,我们今天的当代艺术恰恰应该回到民间回到传统的生活方式中去汲取营养,去寻找更加旺盛的生命力。

艺术家斯蒂文斯•沃恩(Stevens Vaughn)(美国)

艺术家斯蒂文斯•沃恩(Stevens Vaughn)(美国)

  艺术家斯蒂文斯•沃恩(Stevens Vaughn)认为,他一直把生活的艺术作为艺术的核心思想,考察中与大家在一起看到的这些成果以及雄伟壮丽的风景,对他而言,都是非常精彩的人与自然的对话,而和大家坐在一起讨论也是一种非常难得和有趣的对话,这就像古人所说的“逸品”。而这个活动的意义就在于我们共同去挑战不同的文化、不同的语境在当下的分离。

艺术家张革展

艺术家张革展

  艺术家张革展认为,随着社会的变化,中国已经在经济上有了自己的话语权,而在文化和艺术上要加强话语权,“艺术还乡”就是一个很好的方向,也就是说该如何从民族艺术中寻找营养,来形成自己今天的当代艺术的语言。当然,颇具挑战的是,云南这个地方的民族风情非常强烈,有自己非常明显的民族风情,艺术家凭自己的一己之力实际上负荷真的很大。

艺术家资佰

艺术家资佰

  当地艺术家资佰认为,他在外漂泊多年回到家乡以后实际上感到很遗憾,因为家乡这里很多好的东西不为外人所知。他的工作方法是用摄影的方法拍摄和记录了少数民族的纹身样式,因此他的作品实际上记录了我们现在即将消失,或者说即将变异的一种文化形态,而作品毫无疑问一定会成为民族影像志里边非常重要的一部分。

舞蹈艺术家朵朵

舞蹈艺术家朵朵

  舞蹈艺术家朵朵认为,来到云南之后才真正理解为什么这里会出杨丽萍,会出这么多婀娜多姿的傣族姑娘。觉得自己很容易就被这边的山水和人文收纳和包容进去了。

东南卫视《新视觉》主编邹蓉

东南卫视《新视觉》主编邹蓉

  东南卫视《新视觉》的主编邹蓉认为,从之前参与的艺术活动经验上来看,这类活动做起来并不容易,有的争议很大,有的只是热闹一时。这次的“艺术还乡”,特别能理解的是实施起来的难度,因为都是当代艺术。当代艺术在这些节日活动中都是偏高冷的,怎样把当代艺术和当地文化发生关系、互相影响,确实是一个挑战。

《云图》编辑总监朱凡

《云图》编辑总监朱凡

  《云图》的编辑总监朱凡认为,人文艺术乡建不是一蹴而就的,应该是一个长期的影响和入驻。所以也很欣慰听到策划和主办方聊到这个活动的长久性问题,大家有一个长远的眼光,才是这个项目继续往前推进的共识。在大众文化在相对没有广泛认知的情况下,工作坊和艺术实践恰恰是能让大众介入进来的一种很大的方式。所以这一次这样的活动可能更加使人充满期待。

景洪旅游投资有限责任公司总经理洪影

景洪旅游投资有限责任公司总经理洪影

  景洪旅游投资有限责任公司总经理洪影也表达了他对这次艺术活动周的理解,他认为真正的文旅项目是需要花心思的,不能忽悠自己!而文化应该怎么做,到底要做成什么样子,怎么结合版纳的条件做出让人眼前一亮的东西,也是公司一直在思考的问题。艺术活动周的开展确实服务于景洪城投但是也更希望能够通过这样的方式来为这个城市添加一些活力。

全国人大代表、西双版纳傣族自治州人大常委会副主任张美兰

全国人大代表、西双版纳傣族自治州人大常委会副主任张美兰

  全国人大代表、西双版纳傣族自治州人大常委会副主任张美兰认为,全国56个民族,有26个民族就在云南。而西双版纳的100万人口,就有13个民族,这对于地州来讲也是独一无二的。艺术家来到云南,在创作上都会感觉到很强的生命力。所以,“艺术还乡”这个项目非常好,大家一起走到乡村来创作的艺术,其生命力也一定会长久。

考察团一行齐聚南糯山哈尼文化园

考察团一行齐聚南糯山哈尼文化园

  西双版纳【曼·PARK超级摆】活动周将于2018年12月举办,该活动周不拘泥于传统 “白盒子”美术馆模式抑或是双年展、三年展、艺博会等形式,而旨在探索艺术在地的“第三空间”,真正将艺术、创意、旅游、潮流、传承与生活融会贯通,并且强调现场、体验和参与。此次活动周涉及多方面领域,包括公共艺术、乡村建设、艺术家工作坊、艺术驻地与民艺实践等,由“Workshop/艺术工作坊开放展”、“超级摆艺术广场&文化赶摆”、“乡关何处——公共艺术与乡建主题展”以及“遥远的目光——文化艺术高峰论坛”四个部分构成。本次活动周的策展人管郁达希望将艺术家引入到西双版纳这样一个地方性的具体的文化生活情境中,通过不同文化间的交流与碰撞激发人类最基本的创造力;西双版纳也因此成为不同文化间交流与沟通的桥梁,鼓励乐于冒险的当地人和四面八方的艺术家打交道,在传承本地文脉的同时也积极面向外来文化。


关键字: 内容标签:当代艺术,艺术还乡,公共艺术,管郁达,陈文令,,中国科学院,艺术,考察团当代艺术 艺术还乡 公共艺术 管郁达 陈文令 中国科学院 艺术 考察团
下一篇:肖丰:宁鸣而不默_湖北群体-中国画--美术界-湖北省-先行者||上一篇:万壑松风小镇:让“艺术乡建”不再是理想主义的桃花源_万壑松风小镇-林州-松-史金淞-白盒子艺术馆--林州-艺术家-乡村
分享到

相关文章:
推荐好文