新国学网:西岸美术馆推出特展“设计与奇思：装饰之自然本源”_西岸美术馆-设计-本源-装饰-自然-奇思

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020（）2020年11月10日，西岸美术馆与

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

（）2020年11月10日，西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目推出的特展“设计与奇思：装饰之自然本源”在西岸美术馆正式拉开帷幕。此次展览藉由“自然与装饰”、“ 碎形图案”、“ 阿拉伯式蔓藤纹”、“装饰与数字科技”、“设计与奇幻”与“珍奇屋”六个部分，共同呈现了一段自然与装饰交织的设计史。观众将在这些作品中，纵观设计的历史与未来，以“设计”为线索游历跨越百年的“装饰”艺术图景，开启自然与超自然的对话。

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

自然、科学与艺术相互碰撞激荡

打开“奇思“的想象世界

“装饰”无处不在，千百年来深深植根于艺术史、建筑史和设计史中。从古典时代到新艺术运动，装饰文化始终与大自然息息相通，设计师及艺术家们从其摄人心魄的多变形式中汲取着源源不竭的灵感。随着数字科技的发展，装饰语言面临着新的挑战与发展，在数字技术软件程序以及计算机工艺科技的帮助下，在大自然的鬼斧神工与高超的人工智能之间，装饰艺术语言解码了“自然与超自然”的对话。“设计与奇思：装饰之自然本源”讨论了“装饰”在现当代设计中的作用与演变，它不仅为设计、手工艺和数字世界之间构建了一场新颖的对话，并打开设计品“奇思”的维度。展览以独特的展陈方式营造了贴近生活的语境，为公众理解装饰、设计与艺术三者的关系提供全新视角。正如策展人玛丽-昂热·布拉耶尔（Marie-Ange Brayer）所说：“每个展览都是一个故事。‘设计与奇思’将以非比寻常的语境引领观众踏上一段身临其境的旅程，在自然与妙想、真实与奇幻中激发无限的想象力。”

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

蓬皮杜中心馆藏与中国当代设计师佳作齐集一堂

开启中法之间跨越百年的设计对话

观众将在本次展览中饱览百余件不同门类的、年代跨度近百年的作品。包括法国古典派代表人物劳拉·阿尔滨·基洛（Laure Albin Guillot）的明胶银盐印相片、来自被誉为当代设计先驱的罗恩·阿拉德（Ron Arad）的Voïdo 摇椅、设计师弗朗西斯·毕通第（Francis

Bitonti）创作的3D打印高跟鞋、意大利建筑设计师安德列亚·布兰茨（Andrea Branzi）的叶子灯、后现代建筑师迈克尔·汉斯迈尔（Michael Hansmeyer）用算法生成的数字石洞视频影像、当代工业设计师罗斯·拉古鲁夫（Ross Lovegrove）的银杏碳桌等。

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

“设计与奇思”中大部分作品来自蓬皮杜中心馆藏，同时展出的还有12位中国设计师的创作，包括来自由马岩松主持的MAD建筑事务所的骨椅、由设计师张雷用柔弱宣纸糊出的扶手椅“飘”、设计师陈旻用竹皮演绎出中国风的“杭州凳”，其他参展的中国艺术家和设计师还包括邵帆、周洪涛、杨泓捷、章俊杰、袁烽&洪晓菲、张周捷、林芳璐、杨明洁、谭志鹏。这些中国当代设计中的典范作品（部分是为此次展览特别创作）与蓬皮杜中心的馆藏并置，彼此呼应对照，为公众打造了一个难得一见的跨文化艺术现场。

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

多维度的艺术文化体验

艺术盛事齐聚西岸

“设计与奇思：装饰之自然本源”首次以作品开启中法文化对话，见证了中法之间稳固的文化交流，实践了西岸美术馆与蓬皮杜中心展开五年展陈合作项目“让中国看到世界，也让世界看到中国”的文化宗旨。此外，该展览也揭开了西岸美术馆一周年馆庆的序幕。周年之际，美术馆特别策划了为期一个月的“WBM艺周年”，除特展外，常设展“时间的形态——蓬皮杜中心典藏展（一）”重要展品轮换更新、盒子“玛格丽特·休谟：Gisant II”、大型舞蹈项目“杰罗姆·贝尔的无限空间”都将悉数与公众见面。与此同时，美术馆将在社交媒体端推出互动主题活动，以多维度的艺术体验，邀请公众共同庆祝这一特殊时刻，共谱城市文化图景。

“设计与奇思：装饰之自然本源”展览现场，西岸美术馆，2020

展览开幕之际正值第二届上海国际艺术品交易月期间，本届交易月向世界亮出全球艺术品交易的“上海时间”，上海西岸也成为全球文化艺术的“热力地标”。在“西岸文化艺术季”的联动下，西岸美术馆将与第七届西岸艺术与设计博览以及西岸美术馆大道上其他展馆共同带来一系列高品质的重磅展览，以打造最具艺术浓度的秋日盛宴。最新启用的文化新地标——西岸艺岛Art Tower将吸引全球艺术品产业顶尖机构等优质资源落户，串联艺术行业全产业链，为上海建设世界重要艺术品交易中心打造核心载体地标和全产业综合体。同时，与相距百米的西岸智塔AI Tower交相辉映，让艺术与科技在这里碰撞出更大的火花。

展览：设计与奇思：装饰之自然本源

策展人：玛丽-昂热·布拉耶尔（Marie-Ange Brayer），设计和未来工业收藏部负责人

联合策展人：奥利维尔·泽图恩（Olivier Zeitoun），设计与未来工业收藏部，法国国家现代艺术博物馆– 工业设计中心

展期：2020年11月12日至2021年2月28日

开放时间：10:00 -17:00（16:00停止入场，每周一闭馆）

地点：西岸美术馆 展厅3（上海市徐汇区龙腾大道2600号）

展出作品：

Arad_Bibliothèque_Lovely_Rita

Arad_Fauteuil_Voïdo_Rocking

Azambourg_Bouclette

Azambourg_Vase_Douglas

Azambourg_Vase_Douglas

Bengtsson_Table_Growth

Bitonti_Molecule_shoes

Branzi_Foglia

艺术家名单：

艺术家：Laure ALBIN GUILLOT 劳拉·阿尔滨·基洛、Alisa ANDRASEK 爱丽莎·安德罗塞克、Ron ARAD 罗恩·阿拉德、François AZAMBOURG 弗朗索瓦·阿藏堡、Aldo BAKKER 阿尔多·巴克、Aurel BAUH 奥雷尔·波Mathias、BENGTSSON 马蒂亚斯·本特森、Saleem BHATRI 萨利姆·巴特里、Francis BITONTI 弗朗西斯·毕通第、Ronan BOUROULLEC & Erwan BOUROULLEC 罗南·布鲁莱克 & 埃尔文·布鲁莱克、Andrea BRANZI 安德列亚·布兰茨、Fernando & Humberto CAMPANA 坎帕纳兄弟（费尔南多·坎帕纳 & 翁贝托·坎帕纳）、Louise CAMPBELL 露易丝·坎贝尔、Wendell CASTLE 温戴尔·卡索、Lilian van DAAL 莉莲·范·达尔、DEMAKERSVAN、Ammar ELOUEINI & François BRUMENT 阿马尔·埃罗伊尼 & 弗朗索瓦·布吕芒、EZCT ARCHITECTURE & DESIGN RESEARCH、EZCT 建筑与设计研究所、Benjamin GRAINDORGE 本杰明·格兰多戈、Michael HANSMEYER 迈克尔·汉斯迈尔、Olivier van HERPT 奥利维尔·范·赫普特、ISHIGAMI Junya 石上纯也、Pierre JAHAN 皮埃尔·贾罕、Manuel JIMENEZ GARCIA & Gilles RETSIN 曼纽埃尔·希门尼斯·加尔西亚 & 吉尔·瑞特辛、Patrick JOUIN 帕特里克·乔安、Joris LAARMAN 约里斯·拉曼、Ross LOVEGROVE 罗斯·拉古鲁夫、NENDO (SATO Oki) NENDO 设计事务所，佐藤大、Neri OXMAN 奈瑞·奥克斯曼、Matthew PLUMMER-FERNANDEZ 马修·普卢默-费尔南德斯、Casey REAS 卡西·瑞斯、Albert RENGER-PATZSCH 阿尔伯特·伦格-帕契、ROH Il Hoon 卢日勋、Philippe STARCK 菲利普·斯塔克、STUDIO KLARENBEEK & DROS 克伦贝克&德罗斯工作室、David TRUBRIDGE 大卫·特鲁布里奇、UNFOLD 展开工作室、Dirk VANDER KOOIJ 德克·范德·库伊、Joseph WALSH 约瑟夫·沃尔什、Marcel WANDERS 马塞尔·万德斯、Eugen WISKOVSKY 尤金·维什科夫斯基、SHAO Fan 邵帆（昱寒）、ZHOU Hongtao 周洪涛、CHEN Min 陈旻、YANG Hongjie 杨泓捷、ZHANG Jun Jie / STUDIO SOZEN 章俊杰 / 素生工作室、PHILIP F. YUAN袁烽、MA Yansong (MAD ARCHITECTS) 马岩松（MAD 建筑事务所）、ZHANG Zhoujie 张周捷、LIN Fanglu 林芳璐、YANG Mingjie (Jamy YANG) 杨明洁、TAN Zhipeng 谭志鹏、PINWU品物流形、ZHANG Lei 张雷、Jovana Zhang张永安、Christoph John克里斯托夫·约翰

关键字： 内容标签：装饰,西岸美术馆,设计,,本源,装饰,自然,奇思装饰 西岸美术馆 设计 本源 装饰 自然 奇思