阿泽老师在“故事的力量”活动现场为到场嘉宾介绍活动开展情况
2020年11月1日,2020年第二届“我是绘者”中法国际绘本小作者创作活动,在北京法国大使馆所属的法国文化中心开启了本届成果展的展览序幕。本届来自全球获奖的68件作品,将陆续在中国北京、成都、重庆、法国波尔多、意大利博洛尼亚等地区参加展出。
北京海淀外国语实验学校黄瑞华校长、法国文化中心图书馆馆长David Liziard先生、本届活动执行主席阿泽老师在活动现场交流
第二届“我是绘者”中法国际绘本小作者创作活动,在今年初纳入了中法国际环境月系列活动之一。活动以集具特色的少儿绘本创作形式,鼓励国际适龄的孩子们,通过语言学习、尝试运用写作、绘画去展现对生活的观察。希望孩子们在故事写作、绘画表现的学习过程中收获快乐,也创造出他们想象中可能存在的人生。这种经过浓缩与增强的人生,在简单的故事中蕴藏着生命运转的法则。
奇想国童书机构首席执行官黄晓燕老师为获奖小绘者郭紫临颁奖并合影
本届重点的分享活动“故事的力量”,于2020年11月1日在北京法国文化中心演播厅顺利举办。来自法国文化中心、国内童书出版机构、北京地区中小学校、媒体机构等的嘉宾们,和国际地区、北京地区获奖的小绘者欢聚一堂。在演播厅的活动中,小绘者们与到场嘉宾分享了温暖的创作故事作品,嘉宾们为到场的小绘者们颁发了获奖证书。活动中,孩子们和嘉宾一道,欣赏并观看了本节组委会为活动制作的绘者创作感想视频片。活动的举办和获奖作品,也得到嘉宾们的高度赞誉,对孩子们的创作能力和活动的继续开展,给与了很高的评价和期待。
“这个世界有许许多多的事物是美丽的、有许许多多故事是美好的!
在未来的时光里你们有画不完的画,讲不完的故事!”
“There are so many beautiful things and wonderful stories in this world!
You will have endless paintings to draw and endless stories to tell in the future!”
—— 庞茂琨
国际知名艺术家 四川美术学院院长
如同活动主席团主席庞茂琨先生为孩子们所讲的这句话一样。世界上有无数美丽的事物,需要孩子们在成长中去寻找、发现并收获。
孩子们现在虽然不能行万里路,也不可能读万卷书。但,孩子们可以尝试用自己的真切故事、敢于想象的绘画作品,去走出十万里的路程,并且,这样的作品,有可能被人们阅读上万次。
这就是写作的目的、绘画的意义。情感在故事中跨越山丘、大海、丛林,收获人世间的温暖和内心的触动。一个真实的故事,会链接人类彼此共同的情感和永恒的主题。安徒生的《丑小鸭》、莎士比亚的《哈姆雷特》、吴承恩的《西游记》、莫里哀的《伪君子》、欧里庇得斯的《美狄亚》、安托万的《小王子》、冰心的《小桔灯》无数的故事和作品,或因无限广度的想象力、或因对现实深刻的反思,或因对正义永不放弃的抱负,或因对真善美不懈的努力。这样的文字韵味隽永,思想深邃永驻。
因为这些夜空中永远闪耀的人类星光,我们选择和孩子们站在一起,为充满希望的她/他们,去铺设一个追寻创作快乐、收获艺术生活的活动历程。
小作者:Castellani Emilie-法国
小作者:陈钰弈
小作者:许浩然(加拿大)
2019年初,首届“我是绘者”中法国际绘本小作者创作活动,在经过近五年的探索、论证、准备后,正式的面向世界开启。首届收到法国、中国、美国、加拿大等地区8330件孩子们的作品报名,一个个小小的故事,承载出对故事创作的热情。
首届活动携手法国大圣富瓦市市政厅、成都市教育学会、北京外国语实验学校和北京阿泽绘本文化机构,以法国和中国地区为主,前后在北京、成都、重庆、法国大圣富瓦市等城市 ,为孩子们开展和举办了三十二场有关少儿绘本创作的公益讲座活动。讲座中,从故事的发现、文字的写作到绘本的体验、绘画语言的尝试,依据少儿绘本艺术创作的分级特点,开展针对不同年龄、不同内容、不同形式、丰富多彩的专题讲座活动。在长达近十个月的活动开展后,首届活动经过初选、复选、法国暑期创作营、总评选的创作选拔过程,产生出包括国际金奖、银奖、优秀奖、荣誉奖在内的共计五十一件获奖作品。家长、老师、社会对孩子们的故事创造能力、学习的成长能力、知识的吸收能力,都表现出极大的肯定和赞誉。同时,法国地区开展的以创作和生活相结合、学习和体验相融合的首届暑期法国绘本创作营,也得到孩子和家长们的极大肯定和参与。
首展活动作品成果展在法国主办地的展出,获得社会各界的一致认同和喜爱。国内外二十多家媒体在活动期间,先后对创作讲座、作品展览进行了专题的采访或宣传报道。法国地区的展览也从一场增设为三场,以满足观众的需求,首届展览圆满成功。
绘者:邓可而、腾达钧
绘者:郎佳琪
绘者:吴明昊
2020年世界疫情的影响,原本几乎无法开展的第二届活动,受孩子们创作愿望的鼓励,第二届组委会在反复研究后决定继续举办。在组委会坚定的决心和行动下,携手了北京法国大使馆所属北京法国文化中心、读者报社、奇想国童书、Trois Bouquins(法国)、看熊猫杂志社等多家专业机构,第二届的创作活动在逆境中实施并积极开展。复评阶段收到了522件来自世界各地的故事作品。有来自温哥华六岁小朋友发现的昆虫故事;有来自熊猫故乡成都的孩子们身边发生的故事;还有来自热情似火的重庆大学生们,对环境、自然、动物的关注和反思;即使是美丽的地中海城市戛纳,也发来了法国学生对环保的期待和关切的故事。各地区的孩子们,写下了自己的感受和愿望。因为这些作品,疫情笼罩下的生活也开始变得温暖起来。
孩子们源于对活动的创作热爱,去记录身边生活细腻的感受,去表达对大自然的理解和想象,去分享在蔚蓝地球村中发生的关心和爱。即使疫情严峻时期,孩子们也坚持自己在绘本故事上的创作和学习。为了能让孩子们收获快乐和过上一个有意义的暑期生活,组委会携手在童书出版、绘画、摄影、故事创作、语言学习、教学实践等领域有丰富经验和建树的David LIZIARD老师、黄晓燕老师、杨帆老师、张思林老师、伏卫华老师、阿泽老师,和孩子们一起克服疫情所产生的具体问题和困难。在长达二个月的暑期创作中,根据年龄组的特点,为参加总评的绘者们,开办了十六次的线上公益视频创作讲座、二十五次“一对一”线上作品的单独辅导和专业交流。通过这样的线上公益讲座活动,孩子们在绘本创作表达能力和艺术理解认知水平方面,取得了较大的提高,也收获到创作的快乐。绘者们对故事文字写作和绘画艺术表达,产生出更丰富的理解和运用能力。
活动现场
现场展示作品
这一系列的公益创作线上讲座,即使受疫情的干扰,也最终举办得顺利和成功。线上公益讲座最终实现了让孩子们的作品创作能力得到极大提高的活动目的。同时,充满创作热情和坚持不懈学习的孩子们,最终也感受到书籍、绘画所产生的美好和希望。
文字和艺术推动了人类社会文明的发展。同样,书籍和绘画给孩子们带去了温暖的慰藉和创作的希望。
现场展示作品
困难的疫情年,来自北京、重庆、戛纳、温哥华、广州、成都、深圳、天津、湛江、西安等地的作品,产生出无数荧荧闪亮的生命之光。评委们感动于孩子们心灵纯真的专注,更佩服孩子们对自己内心热爱的执着。
第二届“我是绘者”中法国际绘本创作活动的成果将是硕果累累。本届获奖作品连同首届活动的重点获奖作品,在中国地区的北京拉开展览帷幕。这是一次孩子们勇敢表达、放飞心灵的展示,孩子们用她/他们的欢乐、真诚、善良、爱、勇敢汇聚成的故事作品——童书,在美丽的京秋中绽放和盛开。
关键字: 内容标签:北京法国文化中心,我是绘者,绘本,,活动,故事,作品,北京北京法国文化中心 我是绘者 绘本 活动 故事 作品 北京
如果本站的内容资源对您有所帮助
献给世界,你的真心,以致来世,以致未来