新国学网:二十世纪意大利艺术家Mimmo_Rotella百年诞辰回顾展在罗马当代艺_罗马当代艺术博物馆-意大利艺术大师-年代-展览-集合-元素

2018年10月30日，罗马当代艺术博物馆“MimmoRotella宣言”展览开幕。该展览由罗马当

2018年10月30日，罗马当代艺术博物馆“Mimmo Rotella宣言”展览开幕。该展览由罗马当代艺术博物馆，Fondazione Mimmo Rotella和米兰Mimmo Rotella研究所共同主办，由Germano Celant与Antonella Soldaini共同策划，旨在艺术家Mimmo Rotella（卡坦扎罗，1918年 - 米兰，2006年）出生一百周年纪念日之际对其全部作品的进行最详尽的科学概述。“这个展览也是艺术家诞辰一百周年期间举办的活动的一部分。

  展览的展示源于国家美术馆中央大沙龙的布局，并将展览空间理解为一个由建筑物的墙壁或外墙环绕的大型室内“广场”：“这种城市理解需要展示”，Celant宣称，“即是说一种超越了碎片式的－画作－的具有中央展览结构的典型的传统展览形式，在其中作品以主题和时刻在单一的房间或墙内呈现。相反，这意图与广场融为一体，成为它的一部分，与此同时，需要展现出能体现丰富性和多样性的作品选集－这些作品能够提供对罗特拉美学的广泛概述。将所有这些元素 - 这个地方的城市元素，实现回顾大量作品的目标 - 以及考虑到专注于海报的艺术家的语言夜色，汇集在一起，产生了一种概念：用有六个平均大小为3×10米的大型广告牌“装裱（papering）”广场及其建筑物，使公众在城市环境中走过并享受Rotella的工作”。 

因此，160多件精选作品组成六个海报集合，每个集合关注一个艺术家实验的主要技巧，而起点始终是广告海报的再造。在这个艺术之旅中，他在20世纪50年代和60年代的décollages中开始利用海报书页；同年代里他还在retro d’affiches中利用了海报的抽象和材料元素；他研究了乳化帆布和20世纪60年代和70年代艺术家的摄影作品中的连续制作的光学机械过程;在20世纪80年代早期的blanks中，他用一层单色的面纱隐藏了海报的信息，接着他回到了撕裂的海报上，并通过施加一个强大的图案标志进行介入，再然后在20世纪90年代和2000年代进行了纪念碑规模的décollages创作：“六个海报集合中的作品证明了Rotella多年来采用的不同技术”，Soldaini说。他的作品呈现了一个持续的语言转变，表明他强烈的实验性，这是艺术家个性的典型特征。以一种同步观察他的附录并且第一次完整地概述他的工作，才有可能理解Rotella的工作方式的逻辑。就像慢动作序列一样，海报集合的时间顺序使我们能够更好地理解艺术家在其漫长职业生涯中所经历的不同阶段“。 

在展览中，其他元素，如文件，图纸，帆布和纸上的小图案作品等s，都按时间顺序在展示柜里展示，并充分参考海报集中呈现的作品。照片，目录和特定的信件为我们提供一个充分的背景并使我们理解其作品：从1949年的Manifesto dell’Epistaltismo，到1975年的“Phonetic poems”，从1993  -  1994年日记中的忏悔到2002年意大利总统Carlo Azeglio Ciampi授予他终身成就奖章。同时展现的还有他和二十一世纪文化场景的主要角色们的广泛的工作和个人关系，从Carla Accardi到Giuseppe Capogrossi和Lucio Fontana，从NouveauxRéalistes到Julian Schnabel，从Carlo Cardazzo到Sidney Janis，来自Pierre Restany和Tommaso Trini，以及Giulio Carlo Argan和Palma Bucarelli，他们极大地影响了Rotella工作的意识传播。在担任Galleria Nazionale di Roma主任期间，Bucarelli帮助奠定了艺术家在二十世纪意大利艺术方面的中心地位，并为博物馆收藏了其重要的作品，如Composizione astratta（1955-57），Up Tempo（1957），Spirito di Dharma（1960）以及像Mitologia 3（1962）和Untitled（1962）。

 在Salone-square之外，另外两个小“piazzette”位于对称的位置。这些房间展示了Rotella的表演作品和雕塑。它们是互补的空间，一方面是20世纪50年代的电影，另一方面通过1990年的Replicanti系列展现了他在雕塑领域的活动：十个瓷器元素，按其标题和外观 - 介于波普和超现实主义 - 暗示人类沦为一个没有感情的自身的复制者，就如世界各地正在进行的战争。 

Silvana Editoriale出版的广泛而详细的目录以及国内和国际学者未发表的文章有助于深化展览中提出的批判性阅读，以六张大型传单的形式－leporelli在海报集合中呈现出一个分析的路径。与展示相比，各个作品被隔离和独立再现，以便使访问者和读者不仅对整体，而且对特定和具体有格外的视角。 Fimazione Mimmo Rotella于2000年由Mimmo Rotella本人的遗嘱成立。它的承诺是捍卫，促进，增强和记录Mimmo Rotella完成的作品。Mimmo Rotella研究所是2012年根据Inna和Aghnessa Rotella的意愿成立的一个协会，旨在促进国家和国际层面的艺术和Mimmo Rotella的形象。它利用了Germano Celant的科学咨询，由Antonella Soldaini担任总监。（杨光宇译）

关键字： 内容标签：MimmoRotella,罗马当代艺术博物馆,意大利艺术大师,,年代,展览,集合,元素MimmoRotella 罗马当代艺术博物馆 意大利艺术大师 年代 展览 集合 元素