宗教门户网:潘鲁生：探索民间文艺的时代命题_-发展-村落-文化-传统-保护-振兴

民艺的保护与发展是一个系统工程，既要切实加强濒危民艺的抢救与保护，续存母本，丰富存量，也要做好传统工艺的活化与发展。潘鲁生表示，保护是基础，传承是关键，创新是必

民艺的保护与发展是一个系统工程，既要切实加强濒危民艺的抢救与保护，续存母本，丰富存量，也要做好传统工艺的活化与发展。潘鲁生表示，保护是基础，传承是关键，创新是必然，衍生是趋势，要扎根当代生活，为民艺发展注入持续动力。

[潘鲁生创作现场]

对民间文艺“两创”的期待

习近平总书记多次强调，弘扬中华优秀传统文化，要处理好继承和创新性发展的关系，重点做好创造性转化和创新性发展。党的十九大报告也再次明确了“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”的工作方针。这为我国文化建设事业发展指明了方向，也为文艺工作者提出了重要时代命题。首先从辩证关系上看，我们必须明确，包括民间文艺在内的优秀传统文化，其创新发展是一种必然。文化艺术是创造性的，是活态的，要与时代的需求、人民的需求、生活的需求密切结合起来，融会时代发展的价值导向，适应新的生产生活方式，就此要进行转化和发展。以民艺为例，要考虑推进以当代设计观念创新转化传统民艺样式，以当代设计语言创新转化民艺内容，以当代设计创意产业创新转化有关民艺产业，以品牌设计创新转化传统手工艺等代工机制，创造具有生活实用价值及美学意义的作品产品，激发创造活力。进而从工作方法上看，我们要把握“以人民为中心”的工作导向。如果失去了人民的需要，失去了生活的主题，我想这种转换将是空泛的，此外仅仅从学术层面去推广也是不够的，一定要回归到人民群众的生活。以民间文艺为例，就是要扎根民间生活，关注老百姓需要什么、人民群众对美好生活的向往是什么，用老百姓喜闻乐见的形式、用多姿多彩的民艺活动来丰富人民群众的文化生活，同时，我们也要做好生产性民间文化资源的转化应用，与文化创意产业结合、与体验经济结合，做好文化富民、文化脱贫。

[2017年，潘鲁生在广西调研]

民间文化生态的变化

文化是一个生态系统，变迁发展、新陈代谢有一定的必然性，我们要客观地加以认识。比如随着教育和文化水平的普遍提高，以往民间文化口传心授的传承和传播机制在很大程度上发生改变，经验总结加强了，理论研究加深了，有些内容甚至进入了专业教学体系，这与以往自发的社会传承是有区别的，还有传统的口头文学改变了传播媒介，借助多元化的信息媒介有了新的变化和发展。再比如过去不少传统手工艺具有民俗性，主要应用在民俗活动中，现在可能拓展为家居饰品、礼品纪念品，应用领域、制作领域更加广泛了。文艺具有时代性，我们要立足现实，客观全面去认识。今年“两会”，习近平总书记看望文艺界社科界政协委员发表了重要讲话，我们要进一步学习贯彻讲话精神，认识文艺培根铸魂的重要意义，把握新时代的文艺使命，践行“以人民为中心”的创作导向，不断提高文艺的创作质量，做到敬业修德、引领风尚，在文化生态变迁发展中发挥积极作用。

[潘鲁生创作现场]

学校教育对民间艺术的传承的优势

历史上，民间艺术传承主要有三个层面：家庭传承、行业传承和社会传承。随着社会发展，现代学校教育也成为民间文化艺术传承和人才培养的重要组成部分。从知识体系构成的角度看，学校教育有助于完善和深化民间艺术的知识理论体系，使过去主要处于经验的、默识的技艺等得到体系化的总结和传播，在一定程度上可以减少民间文化艺术自发状态下自生自灭、人亡艺绝的悲剧。从传承传播影响的角度看，学校教育有助于扩大民间文化艺术的传承传播范围，使之成为国民素养的组成部分，而不只是专业群体的生计本领。这是学校教育在民艺传承方面的主要优势。同时，我们必须深刻认识历史上主要传承机制的内在特点，尊重和遵循民间艺术的发展规律。具体在学校教育中，要重视民间艺术在艺术院校、职业院校的发展。比如在传统工艺领域，要重视设立作坊，作坊既不是工科的实验室，也不是艺术家的工作室，是传承了作坊师承规律和工匠精神的教学空间和模式。老师手把手的教，学生必须通过手的劳作才能深刻体会，学校教育里也要重视经验传承的规律。

[2017年，潘鲁生考察古村落]

乡村振兴战略，对传统村落保护的意义

在社会转型过程中，包括传统村落在内的广大乡村，很大程度上面临产业结构调整、劳动力流动以及生活方式和生活节奏变化带来的改变甚至冲击，这在世界范围内也是一个具有普遍性的问题。乡村振兴战略的提出，从价值判断、文化认同以及措施导向等方面做出了定位和部署，提出了乡村文明发展的中国方案，具有重要意义。

[潘鲁生调研手工艺制作]

乡村振兴战略引领人们认识乡村的价值，有助于从根本上促进传统村落保护。从“城乡等值”的意义上看，要消除城乡差距的重点在公共服务、社会保障、生活便利等方面，而非简单地以城市文化模式“同化”农村，不能忽视乡村文化特色和历史积淀。对于传统村落而言，保护的首先是一个文化的空间、文化的载体、文化的特色，有助于避免利益驱动下的开发和破坏。乡村振兴战略树立了“农业强、农村美、农民富”的总目标，引导我们从生产生活出发保护传统村落。乡村振兴战略的总要求在于“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”，从根本上说是振兴发展乡村的生产生活。对于传统村落保护来说尤其要把握生产生活这个根本，实现可持续发展，避免“空心化”“景观化”。

[2010年，潘鲁生调研潍坊杨家埠风筝工艺]

乡村振兴战略将促进人才、资金流向乡村，将激发传统村落保护与发展的内生动力。比如文化精英等回归乡村，有助于对空壳空巢的村落进行内容补济，有助于盘活村落文化资源，激活村落文化的活力，提振村落的文化面貌，即促进乡村文明再生发展。总之，村振兴战略的提出与实施，体现了对乡村历史地位和意义的定位、对乡村发展现实的研判和把握以及对未来乡村发展的战略性规划，既在于解决农业农村农民等关系国计民生的根本性问题，更将守护中华民族的乡村文明之根，具有深远的文化意义。人物介绍潘鲁生：现任中国文联副主席、政协第十三届全国委员会民族和宗教委员会委员、山东省文联主席、山东工艺美术学院院长。兼任中国民间文艺家协会主席、中国艺术研究院中国设计艺术院院长、中国美术家协会工艺美术艺委会主任、中国国家画院院委。系中国文化名家、中央联系的专家、享受国务院政府特殊津贴专家、泰山学者特聘教授，担任国家非物质文化遗产保护工作专家委员会委员、教育部高等学校艺术类专业教学指导委员会委员、“中国民间文化遗产抢救工程”专家委员会委员。

摘编自“中国艺术报”

关键字：发展,村落,文化,传统,保护,振兴,民间文艺
内容标签： 发展 村落 文化 传统 保护 振兴 民间文艺