新国学网:于瀛群展在应空间开幕 “佛跳墙”原来是这样的跳

编辑:陈耀杰 来源:雅昌艺术网专稿
 

展览海报

  2016年9月24日,“于瀛群展:佛跳墙”在应空间开幕,在此次展览中,于瀛选择了他长期关注的八位艺术家,这些艺术家大多肉身翻墙到另外一个国家工作和生活,身处在不同艺术系统的差异之间,但从未远离中文互联网所搭建起来的“本土”语境。

展览现场

展览现场

  看到“佛跳墙”,首先想到的是福州首席名菜,心想这应该是一个与“吃”有关的展览,但到了展览现场之后发现与“吃”完全搭不上边,关于展览主题,于瀛在谈到时表示,这里的“佛跳墙”并不是菜名,而是来自一个互联网段子“佛祖也翻墙(Buddha use VPN)”,于瀛在这里呈现的是,这些艺术家与中文互联网激越的“创业一代”共享同一种由新兴资本、网络管控、全球视野所构建出的网络在地经验和身份确认。

展览现场

展览现场

展览现场

  展览层次丰富地展示了八位艺术家面貌迥异的实践:从上世纪90年代初倪军在纽约创办的双语艺术媒体,到舞蹈家刘沁敏和“媒体黑客”朱沈昊辰致力推广的“三步上头条”理论;从建筑师王飞的淘宝村规划到覃小诗富有珠三角城市化变迁感伤的“搬家”行动;从李维伊不断创办的机构(再版社、现供应、大坏画廊)到常羽辰以餐厅打工的薪金来定价的手制品牌“使用价值”;从刘玉姗深受美国抽象表现主义影响的绘画到吴佳儒不断援引弗朗西斯•培根的新媒体作品系列。

常羽辰作品

  使用价值是常羽辰于 2016 年在纽约成立的手制品牌,在这里,双手的劳动被换算为金钱,购买与占有被看作是爱。每一件产品的价格,即交换价值,是由以下公式计算得出:常羽辰在餐厅打工时的时薪 x 常羽辰制作这件产品所花费小时数 + 原材料的开销。使用价值相信艺术不只存在于美术馆或画廊,也存在于日常生活中的举手投足;使用价值用社会经济的普遍标准去衡量艺术家的劳动。使用价值的信念受到了常羽辰的现雇主 Printed Matter 的影响,亦即艺术家书作为一种媒介的主张。使用价值的第一批产品是各式刺绣的包袋。它们中的每一个都是一幅用丝线画成的素描,一件可穿带、可容纳的作品,一个将时间与劳动转化为使用价值的中介。

李维伊作品

  李维伊是一位艺术家(http://weiyi.li)、设计师(http://weiyiandfriends.com)、策展人(http://bigbadgallery.com)、出版人(http://re-publication.com)、杂货店主(http://currently-available.com)、她同时生活和工作在以上五个网页链接里。

刘沁敏作品

  刘沁敏1990年生,2013年毕业于旧金山州立大学当代舞系,现在生活并工作与纽约和旧金山。2012年, 成为唯一代表旧金山州立大学进入美国大学生舞蹈节精品项目的学生. 2013年,在旧金山成立了Qinmin Arts 舞蹈剧场。她于2015年荣获美国旧金山周报封面艺术家。她的作品主要讨论与研究“编导思维”在当代艺术和普世的运用, 主要涉及舞蹈编导,行为,装置,和表演。

刘玉姗作品

  刘玉姗的作品主要为绘画以及拼贴,她的作品使用包括油画、丙烯以及一些现成品在木板/帆布或醋酸胶片上制作完成。作品由一些人的以及非人的——动物的,植物的的形象构成画面,使用一种非常戏剧化的, 带有微妙幽默感的叙述方式探讨当我们的身份/经验在人造景观与自然环境中转换时产生的失去与分离感。她的作品通过破坏,重构,收集画面中的形状,颜色,肌理,构图,展现一个平行的/失序的时间与空间, 指向我们过去与未来的一个亲密交织的,乌托邦/反乌托邦的不同生命形式共同存在的可能性。

倪军作品

  天津人倪军曾在纽约画画、办报纸、做电视台播音,长期漫游在美国各地和欧洲多国,现在主要在北京朝阳区和天津活动。除了绘画之外,经常在摄影、录像、文字和各种与艺术无关的事情上浪费时间,近年沉溺于单独写生作为熟人的模特儿。

王飞作品

  王飞,设计师和马拉松爱好者。美国普林斯顿大学建筑学硕士,中国清华大学建筑学学士和硕士。现工作于谷歌美国山景城总部。研究和实践主要集中于互联网和科技所带来的政治、经济、文化范式改变及其对物质空间所产生的影响。

覃小诗作品

  覃小诗,1989年生于广州。2012年于文理学院丹尼逊大学获得工作室艺术以及传播学双学位。2015年获得哥伦比亚大学视觉艺术硕士(MFA)。

吴佳儒作品

  吴佳儒,1991年生于广东,2016年毕业于香港城市大学创意媒体硕士学位,同时以跨媒体艺术家身份参与艺术实践。吴热衷于探索在当代艺术语境下新兴或流行科技与传统媒材的边界。创新媒材的应用与创作的动机、主题之内在关系的实验是其艺术创作过程中重要议题之一。其作品及其研究课题主要涉及心理学、神秘主义、理论物理和解构主义等。

  据悉,此次展览将展至11月20日。


关键字: 内容标签:佛跳墙,应空间,于瀛,翻墙佛跳墙 应空间 于瀛 翻墙
下一篇:德国青年摄影群展“六重奏”亮相798||上一篇:第二届杭州纤维艺术三年展开幕 “编织”世界等你来
分享到
您可能还喜欢

相关文章:
推荐好文