新国学网:王克平：中国的文化是融化在我的血液之中，不需要把血涂在脸上_王克平-雕刻-美术馆-星星

编辑：陈峰来源：何香凝美术馆

新国学：毛泽东|刘基元新国学教育概览|新国学精神|明学与明品生活 |

“别处/此在：海外华人艺术抽样展”聚焦于海外华人艺术家的身份与创作问题，以社

“别处/此在：海外华人艺术抽样展”聚焦于海外华人艺术家的身份与创作问题，以社会学抽样式的工作方式，对18位海外华人艺术家，及跨度长达40年的移居、学习、创作历程进行展示、研究、分析。展览研究小组对18位参展艺术家海内外的学习经历、生存状态、创作脉络、与文化政治现场进行了调查挖掘、取样追踪、采访对话与学术研究，成为了“华人身份与艺术形态抽样调查”的重要文本，这些文本与展览及画集同期呈现。

王克平作品何香凝美术馆展览现场

王克平，1949年出生于北京，与中华人民共和国同龄。从1978年开始自学以木头进行雕刻，1979 年成为中国最早自由艺术运动 “星星美展” 的主要成员之一。其时文化大革命刚结束，中国正处于改革转变的边沿，王克平的作品在国内是一股震撼人心的反思之声，代表性作品有《沉默》、《偶像》等。1979年获《纽约时报》头版刊载报道。王克平于1984 年移居法国继续创作，倾心于现代雕刻大师布朗库西的简约风格，同时他也专注于中国汉代雕刻及非洲雕刻，经过四十年的磨练，发展出他自己独特的雕刻风格。王克平作品广受国际艺术界重视，被各国多所博物馆及艺术机构收藏，包括巴黎蓬皮杜文化中心国立现代艺术博物馆、香港M+ 博物馆、日本福冈美术馆等。王克平于2015 年荣获法国政府授予 “艺术与文学骑士勋章”。

受访艺术家：王克平

采访/整理：王璜生

责任编辑：沈森

采访时间：2018年8月

采访形式：书面采访

王克平在开幕式现场接受采访

王克平也许是鸟 (No.5-17) 木雕 57x42x24 cm 何香凝美术馆展览现场

王璜生：您自1979年起多次参加“星星画展”活动，您的作品《沉默》《偶像》等引起了极大的关注和争论。那个时候，您对中国文化艺术的现状与未来有什么直觉、思考与想象?

王克平：1978年、1979年那个时候自己做雕刻是瞎玩，此前压抑了那么多年，大家都想发泄一下，还有也想做点东西跟老外换录音机，其实是歪打正着。那个时候感觉自由的春天将要来临，每个人都要做些事推动这个社会的改变。1979年“星星美展”一下子在北京轰动，自己也突然成了雕刻家。当时年轻，曾上山下乡、当兵、做工，后搞戏剧，有追求自由的渴望，雕刻仅是一时冲动，凭一种直觉。虽然有一些思考，但不可想象，四十年过去，《沉默》与《偶像》仍有其强烈现实意义。

年轻时的王克平与其代表作品《偶像》和《沉默》

王璜生：您1984年前往法国生活，是什么主要想法促使您做出这样的选择?刚到法国时，最初感受和面临的最突出问题是什么?您如何面对和克服文化上的差异包括语言、思维等方面的距离?

王克平：后来局势变化，觉得唯有出国是一条出路。刚到法国，第一个感受是商店里有这么多的东西!再有博物馆也比比皆是，一下子眼花缭乱，几乎不知所措。还好，我天生自以为是，转了一圈之后，更加自信，我做的跟他们不一样!苹果与香蕉，熟优孰劣?在外国，文化、语言、思维上的差异在生活方面造成很多不便，但在艺术创作上，自己走自己的路，不想靠拢排队，似乎反倒逢凶化吉。

王克平《笑口常开》(局部) 铁何香凝美术馆展览现场

王璜生：您一直很有叛逆和反抗的个性，到了法国后，特别是在后来阶段，您的艺术风格及针对的问题好像发生了一些变化，您似乎更注重从东方文化的内在本质寻找视觉与观念的资源，如“简约”“单纯”“自然”等，而相关“社会性”的关怀又往往杂糅在东方式的形式与观念表达之中。您能深入地谈谈这个阶段对艺术的看法吗?

王克平：人的本性难移，反叛的个性其实是铭刻在骨子里。如今我对抗的是世界性的艺术潮流，这算不算叛逆?这种叛逆需要更深刻的思考、更强的自信、更坚韧长期的努力。细看八大山人的鸟，齐白石的虾、白菜，没有明火执仗，依然愤世嫉俗。东方西方对我来说都无所谓，最重要的是要有自己的语言。我是中国艺术家，可是我不做中国艺术，中国的文化是融化在我的血液之中，不需要把血涂在脸上。有人常常苦恼于穿西服还是穿中式，我赤条条上阵。

王克平《无题》(后)《鸟》(前) 木雕何香凝美术馆展览现场

王璜生：您觉得1980年代到海外学习、生活及坚持从事艺术工作的艺术家，他们普遍的特点是什么?比较于90年代后期起到海外留学并工作的年轻一代艺术家，各自的优势与问题是什么?

王克平：我1984年到巴黎，那时出来的艺术家很少，后来一批一批满大街都是。近几年出来学艺术的少了，一问多是艺术管理、策展人。我们刚起步时，参照物很少，摸索的时间长，需要走不少弯路，方向感也就强了一些。如今是鱼目混珠的时代，艺术新闻铺天盖地，年轻的艺术家容易被误导，到处都有路标，但很难找到自己的方向。

王克平《伴侣》高130cm 木雕何香凝美术馆展览现场

王璜生：您目前的艺术工作主要包括哪些方面?是雕塑、装置、绘画、文献整理，还是写作?您与当年“星星画会”的其他艺术家的交流多吗?主要关心的问题是什么?

王克平：我多年以来一直以雕刻为生，木雕为主，也做一些铸铜。我们“星星”成员分散在世界各地，至今还都坚持艺术创作。马德升、李爽在巴黎，跟他们见面多一些，曲磊磊在伦敦，黄锐、薄云、毛栗子、杨一平等在北京，也是联系不断。2019年是“星星美展”四十周年，自始“星星”的影响就受到各种淡化处理，明年也许我们和香港M+博物馆会搞一个小活动纪念。