新国学网:“拓山印湖全球艺术计划”亮相德国汉堡,当中国传统水印遇见城市化与数字化_水印千年-水印版画-展览-水印-绊脚石-艺术家

编辑:邹萍 来源:雅昌网
 
德国汉堡艺术和设计博物馆  还记得浙江美术馆在今年初推出的新春大展“水印千年&mdash

德国汉堡艺术和设计博物馆

  还记得浙江美术馆在今年初推出的新春大展“水印千年——中国水印版画大展”吗?对,就是那个有文物,有画作,有VR,有环幕的超级大展!其中的“拓山印湖”项目去到了吴山、西湖等人文景点,运用中国传统的水印技法拓印了石碑、石刻及自然风物,完美呈现了传统技法在当代的运用。

德国汉堡艺术和设计博物馆

  现在,“拓山印湖全球艺术计划”受邀来到德国汉堡艺术和设计博物馆(MKG),参加今年CHINA TIME系列活动的展览单元——“水墨字节:数字时代的墨迹”展览,展览中不仅有在杭州拓印的“吴山西湖”,更有在德国汉堡拓印的自然及人文景观。当中国传统水印技术遇见城市化与数字化,两种不同气场的城市风物同台展示,又会产生怎样的遐想呢?一起来看看展览现场吧。

展览照片

  拓山印湖全球艺术计划由浙江美术馆于2017年发起,并与杭州艺术家共同完成。该项目运用中国传统的水印技法,对千年前的石碑石刻及自然植被进行拓印。2018年7月,“拓山印湖全球艺术计划”来到德国汉堡,由中国艺术家张晓锋和德国汉堡当地艺术家合作,选择了有具有汉堡特点、历史痕迹的几处进行拓印。

拓印照片

  本次展览由汉堡市艺术与传媒部、Justus Brinckmann协会、汉堡艺术和设计博物馆、博物馆之友共同主办,浙江美术馆协办,于汉堡艺术和设计博物馆展出,邀请中德两国的艺术家共同参与,将数字媒介和技术与传统相结合,引发对传统艺术的深刻探索,凸显出艺术家对传统水墨的多样性应用与思考。展览同时展出有单凡、Dagmar Rauwald、刘鼎、杨泳梁、周飞等活跃在中德两国的艺术家的作品,以及汉堡艺术和设计博物馆的相关藏品。展览持续至2019年1月13日。

展览照片

  汉堡•城市眼泪

  旧易北河隧道建于1911年,长426米,位于易北河下。行人和车辆进入一座有铜制圆形穹顶的建筑,乘电梯下降20米左右,穿过隧道,到了另一端再升到地面,最后可以到达施泰因岛。旧易北河隧道内贴有浅浮雕装饰,隧道内常举办一些艺术展览,是汉堡工业化的体现。

旧易北河隧道拓印照片

  圣尼古拉大教堂曾是世界上最高的建筑,但在二战中毁于无情的炮火中,现仅剩教堂的塔楼的废墟,以警醒后人不要再重蹈战争的覆辙。教堂的残垣断壁将汉堡所经历的残酷历史几近还原,站在这残留的遗骸边,仿佛还能听见炮弹在空中呼啸的声音。拓印的墙壁,还原了汉堡的历史。

圣尼古拉大教堂拓印照片

  绊脚石项目由德国艺术家冈特•德姆尼希发起,目的是纪念曾经在二战中被驱逐或遇害的犹太人。“绊脚石”由黄铜制成约10厘米的砖块,上面写有“曾在这里居住或学习、工作等字样,还有人名、生日、忌日、身亡地点等。这些名为“绊脚石”的砖块,是德国人为纪念被纳粹杀害或驱逐的犹太人,以此反思二战的历史。民众在弯腰阅读“绊脚石”上文字的动作,也是对受害者象征性的鞠躬。

绊脚石拓印照片

树的拓印照片

  单色的拓片将城市景观从色彩中剥离,从而使公众重新审视周围熟悉的景点。来自两个城市的精选作品还通过VR全景拍摄的方式,360°呈现拓印的过程,通过科技的力量将世界上最古老的复制技术——水印——与时下最流行的虚拟现实技术相结合,以现代的方式呈现出传统的魅力。

VR照片

CHINA TIME

  CHINA TIME Hamburg是汉堡参议院的一项倡议,自2006年以来,每两年举办一次,旨在展示其在中国的成熟专业知识。在艺术、文化、政治、法律、商业以及健康和运动等众多领域,游客可以了解中国以及汉堡与中国的长期密切关系。许多区域和跨地区的机构、公司、基金会、俱乐部和协会都将举办讲座、工作坊等活动,开发文化项目和实用产品。CHINA TIME是德国最大的中国相关系列活动。2018年的主题是“城市的脉搏”,重点关注城市化、城市发展、未来技术和数字化等主题,并以此作为社会变革的起点。


关键字: 内容标签:浙江美术馆,水印千年,水印版画,,展览,水印,绊脚石,艺术家浙江美术馆 水印千年 水印版画 展览 水印 绊脚石 艺术家
下一篇:“相遇亚洲——多元化的青年艺术视觉”9月8日即将开展_四川美术学院美术馆-相遇亚洲-展览-尺寸-建构-泰国||上一篇:绘画也是一种思考——吕美个展将在山水文园开幕_吕美-山水文园-美国-艺术家-画廊-当代
分享到

相关文章:
推荐好文