新国学网:保罗·费弗携新作《Three Figures in a Room》亮相香港

艺术家保罗·费弗

保罗·费弗个展现场

保罗·费弗个展现场

　　雅昌艺术网讯 2015年11月13日，贝浩登(香港)带来美国艺术家保罗·费弗的首次香港个展，集中展示了艺术家新近的创作，其中多声道影音装置作品《Three Figures in a Room》成为这次展览的焦点，指向画家弗朗西斯·培根一幅1963年的三联画，而后者又指向整个西方绘画史，尤其是人像画所经历的变化、扭曲和感官处理。

　　这件新近完成的《Three Figures in a Room》置于主展厅的中央，取材自2015年5月2日在拉斯韦加斯美高梅大酒店上演的拳王“世纪之战”──弗洛伊德·梅威瑟对曼尼·帕奎奥，前后双屏的展示方式，立体地呈现拳击赛的现场，但影像却经过特别处理，画面中的拳手会不断消散、隐没和再现。“弗洛伊德·梅威瑟对曼尼·帕奎奥都是美国最棒的拳击手，这次比赛是他们时隔五年的交手。一般拳击赛的擂台都是放在中央的，观者可以从各个角度观看到比赛，我把屏幕设置成前后双屏，也是希望观者可以围绕着屏幕一边走一边从不同的角度观赏这一场旷世之赛。”保罗·费弗说道。   

保罗·费弗  《Three Figures in a Room》  影音装置  2015

保罗·费弗  《Three Figures in a Room》  影音装置  2015　

        声音是这件作品重要的一部分，保罗·费弗在主展厅的四周安装了8个音响，不同的音响播放着比赛的不同原创配音——拳手无论是出拳、走动、低声叫喊、呼吸甚或说话；每节比赛开始和结束的钟声；拳证的说话和动作；相机和闪光灯的拍摄声；休息时段教练在场边递水和教路的声音；观众站在不同的角度可以感受到不同的比赛气氛。相对于比赛当日的付费电视广播，保罗·费弗的配音少了旁述部分，没有体育评述员的轻松报道和介绍，焦点回到拳赛的抽象、原始声音上，亦即拳手的动作和观众反应。据悉，为了录制这些音效(多为非语音)，艺术家采用拟音技术，由演员用各种奇怪道具声演拳赛，包括一块生肉和演员身体，经多次尝试后，最后在细心剪接、混音和处理下完成。

记录了拟音工序的录像

　　在隔壁展厅，也是与拳赛配音同步播放的另一录像，详细记录了拟音工序如何在曼谷Kantana录音室(东南亚最大电影制作室之一)进行。画面所见，Kantana两位资深拟音员莱克·马哈皮查雅库和南依·贾拉克德正在做拟音录制，两人几近赤裸身躯，站在拟音台上对着麦克风落力声演。

保罗·费弗  《Caryatids》  录像装置  2015

　　画廊第三间展厅摆放了另外几件新摄影和录像作品，包括一组小型桌面录像装置《Caryatids》(2015年)，以高清超慢速度显示拳手中拳情况，每个残酷刺激影像都突显了撞击力。攻击者被隐去，只剩下受袭者站在台上，不停被隐形对手攻击，直至身体扭曲倒下。小型且无声《Caryatids》与《Three Figures in a Room》形成鲜明的对比。

　　据悉，此次展览将持续至2016年1月9日。(攝影：Joyce Yung、Courtesy Galerie Perrotin)

关键字： 内容标签：ThreeFiguresinaRoom,保罗·费弗ThreeFiguresinaRoom 保罗·费弗