2016年4月23日,“经世再造——藏于游龙”张晓栋经龙装手制书艺术展在北京雅昌艺术中心开幕。此次展览共展出《毛泽东诗词墨迹》、《三十二篆金刚经》、《崔如琢书法绘画谈艺录》、《苏士澍手书篆体心经》、《清·孙温绘程甲本图文典藏版红楼梦》 5件精致打造的手制书作品,分别用中国传统的“龙鳞装”以及张晓栋创制的新型书籍装帧方式“经龙装”设计完成。
开幕现场
、
雅昌文化集团副总裁、艺术图书事业部总经理张东
书籍设计师 张晓栋
雅昌文化集团副总裁、艺术图书事业部总经理张东在开幕式上致辞:“今天是世界读书日,也是著名文学家莎士比亚的诞辰,所以今天的展览意义重大。长期以来,我们一直在思考一个问题,包括对图书印刷整个行业来讲那就是:在数字化蓬勃发展的今天,图书,尤其是艺术图书的发展方向到底是什么?今天从张晓栋老师的展览上,我想给出了我们一个答案。雅昌与很多书籍装祯艺术家都有合作,通过思考并进行大量的实践不断探索艺术图书的未来。”
展览现场
“世界图书业和中国艺术图书的发展有一定的差别,西方图书在一两年前在印刷中就存在艺术品收藏属性的设计观念,比如知名的Steidl出版社,他们每年都拿出一定数量的图书去做限量版的设计,五年以后得到价值上的增长。这里面告诉我们,图书其实是一个收藏品。今天我们更多把图书当作是知识文化的记录,技法的传承,但与西方相比,它的价值其实是被忽略的,那就是收藏品的属性。今天张晓栋老师作为一个书籍装祯艺术家他把书当成一个艺术品进行再创作的时候,我们更会发现中国大量的出版人和艺术界忽略了图书作为一个艺术品它的价值和功能的强调与再现。”张东进一步谈到。
书籍设计师张晓栋进行作品导览
“今天所展的作品是我八年研究书记装帧设计的成果汇报。经世再造,藏于游龙,取首尾两个字‘经龙’也是我最大一部书《红楼梦》的装帧形态。在探索的过程中,我们中国传统的手制书有着非常丰富的装帧形态特点,有一种形式是已经消失的,那就是龙鳞装,现在只有故宫的《刊谬补缺切韵》这一本实物书,很多业界人士都对此不甚了解,其珍贵之处可见一斑。当我看到这部书以后,我就被感动了,决心一定要把龙麟装再做出来,为此我花了四五年的时间去研究,而第一部龙鳞装的实物就是这面前的《三十二篆金刚经》,为此这部书也获得了中华印制大奖的金奖,也是非物质文化遗产的佐证。”书籍设计师张晓栋在致辞中介绍了自己多年来的研究。
《三十二篆金刚经》 龙鳞装
《崔如琢书法绘画谈艺录》 龙鳞装
《清·孙温绘程甲本图文典藏版红楼梦》 经龙装
“同时在这个过程中,我发现传统书籍形态不是传统的,它是可以再造的,再呈现的,但是我们要懂得用新时代语言去呈现它,就是用国际性语言讲好中国自己的‘故事’。很多人看到这部《红楼梦》都说和自己所想的传统古老的形式不一样,这就对了。因为我们在重新演绎我们心目中的《红楼梦》,它不单是一本书,而是一件装置艺术品。”张晓栋谈到。
上一页 12 下一页关键字: 内容标签:张晓栋,经世再造——藏于游龙,雅昌艺术中心张晓栋 经世再造——藏于游龙 雅昌艺术中心
如果本站的内容资源对您有所帮助


献给世界,你的真心,以致来世,以致未来