新国学网:江户浮世_巨匠经典：浙江赛丽美术馆藏浮世绘原作展盛大开幕_浙江赛丽美术馆-展览-原作-中国-浙江

编辑：邹萍来源：雅昌网　

新国学：毛泽东|刘基元新国学教育概览|新国学精神|明学与明品生活 |

在这烈日骄阳的夏季，8月3日下午的赛丽美术馆一如这流火般的季节，呈现着绚烂的色彩、如火的热情——“浙

在这烈日骄阳的夏季，8月3日下午的赛丽美术馆一如这流火般的季节，呈现着绚烂的色彩、如火的热情——“浙江赛丽美术馆藏浮世绘原作展”迎来盛大开幕。逾600位嘉宾齐聚一堂，盛况空前。

感受江户时代的“浮生绘世”，鉴赏葛饰北斋等“巨匠经典”，在一曲尺八、铜锣合奏的《虚铃》意曲中，仿佛让人在“浮世”中声临其境；动听清悠的曲调，让现场的观众仿似被带入了那个年代……同时，也拉开了开幕式的序曲：

朱子、胡隽佳老师合奏尺八、铜锣《虚铃》意曲

浙江省统战部副部长王利月，中国美术学院党委书记钱晓芳，杭州市上城区委书记陈瑾，中国美术学院党委副书记刘正，浙江省文联二级巡视员骆献跃，浙江艺术职业学院院长黄杭娟，浙江省民政厅社会组织管理局副局长张真，韬光寺方丈月真法师，净慈寺方丈戒清法师，华数集团副总经理鲍林强，浙江日报浙商传媒有限公司执行总经理莫云，美术报总编辑杨丽，中国美术学院原版画系主任邬继德，中国美术学院绘画艺术学院版画系主任蔡枫，中国美术学院教授、浙江省版画家协会主席孔国桥，恒庐美术馆馆长席挺军，融创中国副总裁兼东南区域董事长陈恒六，杭州文化广播电视集团编委会委员金波等领导嘉宾莅临现场。

还有来自艺术界的学者、专家张坚、陈海燕、傅永达、赵燕、周刚、胡寿荣、徐默、徐明慧、茹峰、金光远、常青、林岗、黄鸣、王一飞、王超、李开升、孙田、司文阁、王欣、胡俊、吴昊、洪奔、罗颖、周燕、峥嵘等纷纷到场，共贺展览开幕。

还有来自浙商全国理事会，浙江省民盟企业家联谊会，由鲍晓玲所带领的浙商女杰，浙江省女企业家协会，杭州市舟山商会，《浙商》财智女人会，美好教育，由闫珞珈所带领的钱塘文化，公羊会等社会团体、组织也前来参加盛会。

今天330余幅原作的“浮世绘”展览能够得以完美地呈现，与两年来刘正老师在艺术、学术上的支持与精研是分不开的，同时也为本次展览的举办付出了许多精力与努力。

中国美术学院党委副书记刘正致辞

他赞许道，“作为一家民营美术馆，能在短短两年时间收藏到‘浮世绘’大量精美的作品并呈现，实在蔚为壮观；日本浮世绘是世界美术史上辉煌的一页，甚而影响着世界美术史的进程，其价值不仅是精湛的版画技艺，也是体现同样处于东方的中日两国在造型、艺术上的‘合而不同’。此次展览对于广大学生，是一个难能可贵的学习机遇；对于研究者，则是提供了一个研究宝库；而对于市民百姓，是一个丰富文化生活、提高文化素养与品质的大好机缘。”

浙江省文联二级巡视员骆献跃致辞

他从浙江乃至全国美术界创造的艺术高度与价值等方面，肯定了浙江赛丽美术馆五年来承办五水共治、全国美展、改革开放40周年国画展、水彩画展、全国美术创作工程等大型展览。而今天又将中日文化融合的“浮世绘”奉献予杭州民众，将中国美术与日本美术的互相借鉴、紧密联系分享予大众，特别是在浙江美术要增加文化自信、创造东方高峰的当下，带来不可估量的借鉴、研究及探索的作用。

中国美术学院绘画艺术学院版画系主任蔡枫致辞

他从浮世绘历程以及影响力，提出关于解读艺术“市民化”与“差异化”的两个关键词。他表示，“‘市民化’江户时代的日本艺术离不开中国明清时期的版画，浮世绘的市民艺术对中国现当代艺术的大众化影响也具有可能性；‘差异化’艺术的交流不是简单的单向交流，而是十分复杂的差异性。

“艺术对话”座谈

开幕式上还特别设置了艺术界专家们的互动环节，蔡枫、王超、孔国桥、张坚、庞梦雅、王一飞六位老师们，分别从浮世绘这一艺术形式的特征、中国版画与浮世绘的渊源、当前中国艺术界对浮世绘的认识与理解等角度进行探讨，让大家对300年前“江户时代”的民风民俗有更深的了解，也对浮世绘的文化及版画技艺有更深层次的解读：

▲蔡枫老师从“浮世绘版画作品，对中国当代美术创作的意义与作用上剖析：从世界文化意义上，浮世绘的市民艺术对中国当代大众艺术的影响的可能性，及其当代转化的思考，例如受浮世绘影响的宫崎骏动画，及艺术家村上隆等，这些从市民艺术的当代转化，让我们思考如何将引入中国的浮世绘资源用于中国当前的大众艺术创新。

▲王超老师作为本次展览作品收藏最重要的艺术顾问之一，向大家介绍了藏品的特色和其中的名品：包括有“浮世绘三杰”的作品，最重要的为葛饰北斋的《阿岩》和《笑般若》，歌川国芳十分著名的三幅《十二生肖》，歌川广重的《五十三次名所图会》《名所江户百景》的风景绘画，特别体现了与中国绘画理念的相融相通。

▲孔国桥老师从浮世绘衍生，对于如何发扬这些传统文化上提出自己的见解：我们的今天是传统塑造的，我们的明天需要我们回顾过去的文化，才能找到继续发展的可能性。这种对传统的认识，如何转换成对自己现状的思考，是我们面对传统更需要看到的问题。

▲张坚老师介绍了浮世绘作为世界美术史的重要一节，对法国印象派画家产生的影响：浮世绘帮助西方艺术家打开了现代美术的大门。浮世绘的东方表达，使西方现代艺术家重新反思西方文艺复兴以来再现艺术的传统，由此引发了艺术的革命。而中国宋代艺术对日本艺术的影响又是持续性的。通过浮世绘的展览可以领略到其中复杂的艺术交流。

▲庞梦雅女士在帮助赛丽美术馆收藏这些作品中付出了许多心血，也有了许多收集过程中的趣闻：她讲述在赴日留学期间，每年四月导师就会带领大家到葛饰北斋墓前叩拜，相当于叩拜版画的“祖师爷”。机缘巧合下，看到并收藏了在此次展览上展出的“葛饰北斋的《暇名平本忠臣蔵》系列作品”共11张，非常难得与珍贵！

▲王一飞老师从浮世绘对中国画创作所产生的积极作用上探讨：中国画讲求气韵生动，骨法用笔，与浮世绘有异曲同工之妙。表现形式上中国画与浮世绘多以线性表现，同时在平面、色彩上与日本浮世绘可谓同宗同源。 “笔墨当随时代”，任何艺术的发展跟时代性、历史性、地域性息息相关。当下的艺术发展更趋多元，相互借鉴、交流产生的影响深远而广大。

赛丽正宏集团董事长、浙江赛丽美术馆创办人夏赛丽致辞

浙江赛丽美术馆作为一家全公益性的美术馆，一直致力于以国、油、版、雕、水彩、工艺美术等多领域艺术展示、研究、收藏与学术交流的平台。以公益性、社会性的办馆宗旨，更好地实现艺术发展、文化传承与文化弘扬。而此次浮世绘历时两年多的收藏、两个多月的精心准备，最后完美呈现得到了各方的帮助与支持。

借此也希望通过这次展览，为艺术界、版画界、师生学者搭建一个借鉴、研究、探索、提升的平台。“艺术无界”也希望通过这种不同国界的文化交流、交融、生发，为浙江文化大省的建设、中国艺术的发展贡献自己的力量！

中国美术学院党委书记钱晓芳宣布展览开幕，领导、嘉宾共同上台剪彩

本次展览由“小开心”周莹主持

嘉宾合影

展览现场

“溪客伴夏”茶会

结合浮世绘展览，在赛丽美术馆七号展厅，由小笠原流煎茶道正教授方秀男，小笠原流煎茶道中国总支部长黄秀伟为大家奉献了一场意境悠远的“溪客伴夏”茶道艺术盛宴。

“紫竹斋”木版画传统技艺实演

为丰富展览形式，中国美术学院版画系传统水印工作室“紫竹斋”的木版画传统技艺实演也在进行当中，选用由王超老师亲自甄选的“雕版制作的原版板片《观音五十三现之一》”，由其两位研究生李柏林、洪荔瑶进行现场演示，让观众真真切切体验到不凡的版画技艺。

此次赛丽美术馆藏浮世绘原作展汇集了“浮世三杰”葛饰北斋、歌川广重、喜多川歌麿大量原作，并有月冈芳年、歌川丰国等共11位浮世绘师的原作。这330余幅原作，精彩纷呈，更有只能在大英博物馆膜拜的葛饰北斋的《笑般若》和《阿岩》。除此之外，还有歌川广重的《五十三次名所图会》《东海道五十三次》、月冈芳年的《风俗三十二相》、歌川国芳的《木曾街道六十九次》、三代丰国的《役者见立东海道五十三》5大系列原作成套展出，实为难得！

作为公益性的美术馆，本次浮世绘的原作展不仅是赛丽美术馆开馆五年来第一次大型的馆藏展，也是国内迄今为止原作数量最多、规模最大的浮世绘馆藏展，对于普及中国版画的艺术知识，弘扬中国传统文化，加强中国文化自信具有特殊的意义。