捷克摩西州俄斯特拉发市GONG展览馆
2018年8月6日上午，由浙江省文化厅和捷克摩拉维亚-西里西亚州政府共同主办、中国驻捷克共和国大使馆协办、浙江美术馆承办的“湖山胜概——西湖主题水印版画展”在摩西州俄斯特拉发市GONG展览馆开幕。摩西州副州长Jan Krkoska先生、中国驻捷克大使馆政务参赞陈建军先生、浙江美术馆副馆长杜群女士出席开幕式并致辞，浙江省文化厅处长吴莘超女士出席开幕式并向摩拉维亚-西里西亚州政府赠送礼物。
“湖山胜概——西湖主题水印版画展”开幕式现场
浙江省文化厅处长吴莘超女士出席开幕式并向摩拉维亚-西里西亚州政府赠送礼物
浙江美术馆副馆长杜群女士为嘉宾观众示木刻版画印制方法范
嘉宾一起印制“水印千年”作品
杜群女士致辞：这次浙江美术馆带来的23组水印版画展品，把中国浙江的山、水、诗、情展示给捷克人民，让当地民众欣赏和了解西湖的历史与现在，感受浙江人民悠久深厚的人文传统。希望通过展览，进一步加强双方文化交流合作，欢迎摩西州政府组团访问浙江，携手共同推进人类命运的共同体的建设。
浙江美术馆副馆长杜群女士致辞
木刻水印体验现场
浙江美术馆副馆长杜群女士现场接受媒体采访
陈建军先生表示：中国与捷克在政治、经贸、文化等领域交流日趋活跃，这是中国版画首次在捷克展出，希望未来有更多来自中国的优秀展览、演出在捷克举办。
Jan Krkoska先生表示：摩西州政府非常欢迎浙江代表的到来。中国具有深厚的文化传统，“湖山胜概”这一主题给捷克观众留下印象。以往捷克人民主要对中国经济的高速发展印象深刻，而这次展览通过美术作品，与浙江文化艺术界建立了联系，是浙江省和摩西州友好合作的美好起点。希望借此成为“一带一路”的重要部分。非常感谢中国政府的大力支持!
浙江美术馆杜群女士为嘉宾现场导览
展览现场
出席开幕式的中方代表还有：中国驻捷克大使馆文化处随员杨艺源、浙江美术馆典藏部副主任杨鉴、项目策展人刘颖。
展览现场，杜群女士还为摩西州观众作了演讲，用通俗易懂的语言讲解了中国传统水印技艺和西方版画技艺的差异。告诉观众如何以柔软的毛笔和宣纸为工具，以“水”为媒介来印制艺术作品。还讲述了展品背后中国古老的爱情传说“白蛇传”，表达了中国人民对美好生活的热爱和赞美。生动直观的演讲让捷克人民对杭州西湖和古老的水印版画有了深层次的了解，引起了他们对中国文化浓厚的兴趣，多次获得热烈掌声。最后，杜群女士示范了水印的印制方法，并邀请摩西州副州长Jan Krkoska先生、中国驻捷克大使馆政务参赞陈建军先生和部分嘉宾一起参与实践，共同体验水印的魅力，印制的“水印千年”作品立刻被观众索取一空。现场气氛高涨，观众纷纷参与，活动一延再延，不断掀起高潮。
浙江美术馆还向捷克观众赠送了以传统技艺印制的“水印红荷”信笺。
本次文化交流活动以浙江山水为主题，水印版画为载体，展示了中国悠久历史和深厚文化，开启了浙江省和摩西州文化交流的新篇章，是“一带一路”重大战略的具体举措。期待双方进一步拓展合作领域，丰富合作内容，不断为中捷友好关系推向新的高度而共同努力。
展出时间从8月6日持续到9月15日。
湖畔·西子湖之一 水印 李以泰 1985 50cm×50cm
湖山韵蹟 木版水印 方利民 2016 45cm×640cm
其色如烟 木版水印 王 超 2016 45cm×400cm
如是湖山 木版水印 蔡 枫 张 乐 2016 45cm×640cm
西湖春雨 套色水印 陆放 1990 39cm×53cm
西湖拾遗——花 木板水印 朱维明 1999 30cm×35cm
义妖传之白蛇 木版水印 应金飞 2016 45cm×400cm
园林之一 木板水印 赵宗藻 1996 34cm×50cm
重构山水 木版水印 曹 欧 2015 45cm×830cm
供稿人：刘颖、杨鉴、胡超
摄影：杨鉴、刘颖
关键字： 内容标签：水印版画,GONG展览馆,湖山胜概,浙江美术馆,,浙江,版画,美术馆,女士水印版画 GONG展览馆 湖山胜概 浙江美术馆 浙江 版画 美术馆 女士
如果本站的内容资源对您有所帮助
献给世界,你的真心,以致来世,以致未来
推荐好文
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}