基元网总制作

当前位置: 首页 » 世事万象 » 国际时事 » 正文

新国学网:中国特色灯节:在新西兰观灯赏桂听古曲_灯节-竹笛-文化中心-曲目-

放大字体  缩小字体 发布日期:2019-04-10  来源:新西兰中国文化中心  作者:方华  
核心提示:当地时间4月3日至7日,位于新西兰北岛东海岸霍克斯湾“心脏”地带的黑斯廷斯市迎来了该市第十届中国灯节,今年更是首次联合新西兰中国文化中心为灯节推出独树一帜的中国民乐演奏会。这是黑斯廷斯市政府继2018年首次联合新西兰中国文化中心打造“魅力中国脸”中国知识竞赛活动之后,再度与中国文化中心携手合作,借“中新旅游年”及黑斯廷斯与中国桂林缔结友好城市38周年之机,在中国主题


原题:中国特色灯节:在新西兰观灯赏桂听古曲
核心词:中国,灯节,文化中心,竹笛,曲目,斯廷,市政府,演奏,桂园,旅游


  当地时间4月3日至7日,位于新西兰北岛东海岸霍克斯湾“心脏”地带的黑斯廷斯市迎来了该市第十届中国灯节,今年更是首次联合新西兰中国文化中心为灯节推出独树一帜的中国民乐演奏会。这是黑斯廷斯市政府继2018年首次联合新西兰中国文化中心打造“魅力中国脸”中国知识竞赛活动之后,再度与中国文化中心携手合作,借“中新旅游年”及黑斯廷斯与中国桂林缔结友好城市38周年之机,在中国主题灯节活动上多角度呈现中国文化、别具匠心展示桂林旅游亮点。


近130盏中式灯笼和大型莲花彩灯妆点灯节

  5-;6日夜幕降临时,中国灯节所在地-;-;黑斯廷斯市中心的中式园林“桂园”内外,已是人声鼎沸、游人如织。园内近130盏中式灯笼及大型水上莲花彩灯悉数点亮,在绰绰行人的映衬下更是显得五彩斑斓、喜气洋洋。印有中国地图的巨幅“中新旅游年”广告,以及印有龙脊梯田、漓江山水等桂林美景的大型幕布悬于园内,让游客目不暇接、心生向往。


中国灯节现场游人如织


“中新旅游年”巨幅广告妆点着灯节


桂林市政府赠予的桂花树花香馥郁

  据灯节负责人、黑斯廷斯市议员凯文·沃特金斯介绍,1981年与中国桂林结为友好城市的黑斯廷斯,是中新两国建交后第一个与中国城市缔结友好城市关系的新西兰城市。这座由中国设计师设计、1996年3月落成以庆祝两市结好15周年的桂园,不仅有着古色古香的亭台轩榭,还有着曲径通幽的假山池沼,更栽种着中国文人墨客喜爱的翠竹,以及近十株桂林市政府赠予的桂花树。当年的小幼苗如今已经适应了霍克斯湾的水土气候,长成了枝繁叶茂、花香馥郁的观赏佳木。一年一度的中国灯节恰逢南半球仲秋时节,金桂飘香,满园增色,吸引着数千名观光客循香赏桂、驻足观灯。

  一串清脆宛转的竹笛声从角亭间升起,游人簇拥、熙攘热闹的桂园瞬间安静了下来,新西兰中国文化中心器乐老师孙雁书配合灯节主题及桂园外景,吹奏起糅合中国江南元素的竹笛名曲《姑苏行》,作为灯节演奏会的开篇曲目;经灯节主持人翻译介绍,凌嘉将风格各异的中国古筝经典曲目《高山流水》《渔舟唱晚》《浏阳河》带到了现场,乐山乐水的中国文人情怀令听众动容,也见识了这一东方古老乐器的多变曲风;孔璟瑗手执中国传统乐器琵琶,演奏了《春江花月夜》《虚籁》等经典曲目,嘈嘈切切、叮叮咚咚的弦音切换自如,流水潺潺、舟泛涟漪等意境随之而出;谭想想以陶笛吹奏《望春风》《梅花三弄》与《千年风雅》,悠远的笛音映衬着静谧的夜色、摇曳的竹影和斑斓的花灯,别有一番韵味在林中。


新西兰中国文化中心琵琶独奏《春江花月夜》


竹笛独奏《姑苏行》

  令数千名灯节观光客眼前一亮的是,自幼习练小提琴的惠灵顿女子中学13岁女生皮妮·库克(取中文名胡晨芯),在竹笛、古筝、琵琶的配合下演奏了小提琴协奏曲《梁祝》,以及新西兰人耳熟能详的毛利情歌《河水湍湍》,经典又熟悉的旋律以东西方传统乐器的组合形式演绎出来,令现场观众耳目一新,无不拍手叫好。


民乐与小提琴合奏经典曲目《梁祝》

  很多游客为自己能够在花灯点缀的桂园灯节之夜欣赏到古风古韵的中国民乐演奏而欣喜不已,更因为一次聆听到风格多样的中新两国经典曲目而心生感触。举家出游的黑斯廷斯市民韦恩·布朗说,年年都来桂园参加中国灯节活动,今年第一次听到现场演奏的中国曲目,也第一次见识到琵琶、古筝这些造型各异的中国古老乐器,让他和家人度过了一个美好而难忘的夜晚。驱车近半个小时从纳皮尔市赶来灯节的杰茜·坎贝尔表示,通过当地报纸得知新西兰中国文化中心的演奏家们会来灯节参加演出,特地前来一饱耳福,看中国花灯,听中国古曲,的确不虚此行。


古筝独奏《高山流水》(摄影:张健勇)

  “一直希望新西兰中国文化中心将中国特色文艺演出带到黑斯廷斯,恰逢2019‘中新旅游年’,此次愿望终于达成。”曾经多次到访中国尤其桂林市的凯文议员坦言,自己一次次被中国古建筑、古园林的花灯展示,尤其桂林实景山水歌舞表演的灯光特效深深撼动,推动他十多年前动议市政府在桂园举办中国灯节,让这座中式园林能够在夜间绽放出独一无二的美景,现如今中国文化中心的到来,让赏灯活动平添了诸多古风与雅韵,实为多方共赢,期待今后再度合作。

  新西兰中国文化中心主任郭宗光表示,得益于黑斯廷斯市政府对中国文化的高度认同与喜爱,2018年中国文化中心与该市达成合作,曾共同主办当地颇具知名度的“魅力中国脸”中国知识竞赛活动,吸引了当地数百名中学生参加。2018年获胜学生凯特琳·托马斯及其监护人戴安·乔伊斯,获得中国文化中心、山东省文化和旅游厅邀请前往山东旅行访问。此次中国灯节民乐演奏会,进一步丰富了双方合作形式,满足了当地市民了解中国、亲近中国的朴素愿望。基于霍克斯湾的丰饶物产与旅游资源,相信双方在文化、旅游领域的合作将大有可为。

责任编辑:胡梦音






关注新国学网微信公众号:

新国学网微信公众号