新国学网:日本手工作业的形态——传统与手艺_巡回展_|_广州红专厂_日本手工作业的形态-手工的意义-作业-酒壶-黑竹

​讲座尚有少量名额，截止报名时间为2018年10月26日，参加者请从速报名！编辑信息（姓名+电话）至

​讲座尚有少量名额，截止报名时间为2018年10月26日，参加者请从速报名！编辑信息（姓名+电话）至红专厂微信公众号或邮件至ms@redtory.com.cn登记。

手与机器的根本区别在于，手总是与心相连，而机器则是无心的。所以手工艺作业中会发生奇迹，因为那不是单纯的手在劳动，背后有心的控制，使手制造物品，给予劳动的快乐，使人遵守道德，这才是赋予物品美之性质的因素。所以，手工业也可以说成是心之作业。——柳宗悦《日本手工艺》

展览“日本手工作业的形态——传统与手艺”包含陶瓷器、染织、漆器、金属工艺品、木竹工艺品、玻璃、纸张共计七个领域的展品。

美浓烧 红色志野酒壶、茶杯、酒盅

东京手绘友禅会客和服  香风

汤碗

由日本国际交流基金会、日本国驻广州总领事馆、广州红专厂文化艺术机构联合主办的“日本手工作业的形态 -传统与手艺”展览于2018年10月27日在广州红专厂E11馆开幕。主办方邀请了学术理论家皮道坚先生、艺术家林学明先生、与青年学者颜勇先生于开幕当天对话。

日本在明治时代迎来了产业的现代化，曾经以手工作业的方式制作而成的工艺品（手工产品），多少都因为机械的引进而被以量产为目标的工业产品所替代。不过，尽管进入明治时期以后机械工业化不断发展，日本各地以小作坊形式所制作的手工艺品还是依靠少量生产存续了下来，这不仅培养出优秀的工匠，而且在这些小作坊的手艺人中，还诞生了许多充满个性的工艺作家。

大馆曲木 便当盒

越中和纸 草木染信纸

根植于日本各地风土文化的传统原材料和技术，运用在通过工匠们精湛熟练的手艺制作实用工艺品以及由工艺作家创作创意作品这两大领域，工匠和工艺作家互相影响，从而在产业与艺术这两方面为日本的整个工艺领域孕育出深厚底蕴与高品质。

本次展览以日本传产法（传统工艺品产业振兴法）指定代表性“传统工艺品”为核心，辅以各位艺术家的作品，向您展示源自日本各地的传统技术与原材料的“手工作业的形态”。

▷主办：日本国际交流基金会

日本国驻广州总领事馆

广州红专厂文化艺术机构

▷展期：2018年10月27日—11月14日

▷活动安排：

2018年10月27日 15:30

D6馆 | 开幕对话

皮道坚  艺术理论家

林学明  艺术家

颜   勇  广东工业大学艺术与设计学院硕士生导师

17:00  E11馆 | 开幕式

黑竹手柄团扇  柿子单宁   茂木伸彰

织部 花椒碟  黒岩卓実

酱油壶 "佐藤剛 (伝統工芸士)"

蓝色志野酒盅 茶杯 酒壶 酒井博司

织部土山茶杯  黒岩卓実

织部 竹纹变形钵  玉山窯

织部圆碗 北斗窯

黑织部 向付（小菜碟）  幸兵衛窯

万古盛绘茶壶 "清水酔月(伝統工芸士)"

彩绘大盘   富田美樹子

金栏手 香炉  富田美樹子

竹叶小蝶   六兵衛窯

云锦 小吃用钵  六兵衛窯

青华竹 酒壶  酒盅  六兵衛窯

草书图  向付（小菜碟）  六兵衛窯

麦秸 茶壶  茶杯  六兵衛窯

备前黑色四角花瓶   "伊勢崎 淳 (人間国宝）"

伊部绯襷提手向付（小菜碟）   金重有邦

陶瓷板   伊勢崎  紳

白釉茶碗   兼田昌尚

花瓣小钵  兼田天寵山

梅花筷子台

小蝶 枫叶  萝卜  "般若雲舟（伝統工芸師）"

蜻蜓茶罐

5层抽屉小柜駒形克資

虫笼子

红酒杯  根本幸雄

黑竹手柄团扇  柿子单宁    茂木伸彰

赤间砚台

红色莲藕碟  "佐藤剛 (伝統工芸士)"

关键字： 内容标签：作业,酒壶,黑竹,红专厂,日本手工作业的形态,手工的意义,作业 酒壶 黑竹 红专厂 日本手工作业的形态 手工的意义