清风徐来三秋月，最是中秋圆好音。9月18日晚，一轮明月高悬，地中海很静，瓦莱塔更美。城中皇家露天剧场座无虚席，近800名观众翘首期待“壮美中国杂技文艺演出”的上演。舞台上的巨幅液晶屏幕正在循环播放《美丽中国》国庆宣传片和《中国，超乎你想象》国家旅游形象宣传片，高清自然、唯美震撼的音画场景，不断勾起观众对中国和演出的向往和期待。

　　当晚8点30分，马耳他代总统克里斯蒂娜（Cristina）、中国驻马耳他大使姜江在马耳他中国文化中心主任杨晓龙、广西文化产业集团党委副书记廖荣生以及皇家露天剧场经理穆斯卡特（Muscat）的陪同下步入剧场，全场响起雷鸣般的掌声，巨幅液晶屏幕相继出现中国和马耳他国旗并奏响两国国歌，全场肃立，场面动人。

现场演奏中马两国国歌

　　礼毕，嘉宾和观众落座，演出正式开始。开场舞蹈《庆中秋》，俊男靓女、火红灯笼、欢腾的舞曲，将节日的喜庆氛围瞬间弥漫全场；《欢乐的壮乡》吹响了壮族古老乐器-;-;啵咧和芦笙的动听旋律，乐声踏着五彩长虹，传来壮乡泥土的芬芳；传统经典杂技节目《转碟》和《绳技》融杂技与舞蹈为一体，完美展现了中国“杂技技巧”到“艺术杂技”的飞跃；柔术《双人造型》如花绽放，却又收放自如，尽显女性的柔美与灵巧；杖头木偶《天女散花》，人偶合一，长舒广袖，歌舞双绝；《晃圈》和《地圈》动感十足，高难度动作扣人心弦；桌上《溜冰》，高速滑转下的腾挪变化，惊心动魄；《风吹麦浪》上演诙谐有趣的“帽子戏法”，动静结合，险中有美；魔术表演《五彩缤纷》变幻莫测，演员与观众互动，创造近距离“魔境”。最后一曲《敬酒歌》，美丽的壮族少女向嘉宾们献上象征着吉祥幸福的绣球，送上了广西人民对马耳他人民的美好祝愿。演员的精彩表演，巨幅液晶背景屏的画面切换，以及时而轻松愉悦、时而铿锵有力、时而神秘惊险的配乐，为观众营造了一场身临其境的“完美风暴”。

欢乐喜庆的开场舞蹈《庆中秋》

广西名曲《欢乐的壮乡》

《茉莉花-;转碟》

柔术《双人造型》

人偶表演《天女散花》

《溜冰》

《风吹麦浪》

杂技表演《晃圈》

魔术表演《五彩缤纷》

　　演出结束，观众掌声雷鸣，经久不息。克里斯蒂娜、姜江等嘉宾上台和每一位演员亲切握手。克里斯蒂娜高度评价本场演出。姜江感谢演员们的辛勤付出和精彩表演，预祝他们的国庆招待会和上海电力“中国文化之夜”演出成功。

演出现场座无虚席

演员与观众互动

代总统和演员们亲切交谈

　　此次演出由马耳他中国文化中心和广西壮族自治区文化和旅游厅主办，广西省演艺集团杂技团和瓦莱塔皇家露天剧场协办，是在马耳他庆祝新中国成立70周年的重要文化项目，也是文化和旅游部中秋品牌“天涯共此时”的重头大戏。马耳他中国文化中心首次进行杂技交流演出市场化和公益慈善的“双重探索”，有效扩大了中国杂技在马耳他的艺术、社会和经济影响力，取得良好传播效果。

　　演出前一周，马耳他在中国文化中心还在皇家露天剧场一周布置了“天地与人，谐然共生-;-;美丽中国图片展”，真实再现中国大地上不同地域、不同风格的自然和人文景观，引发近万当地居民和国际游客驻足观看。

嘉宾和演员集体合影