(两会访谈)寻访散落村寨文化传承人：普米族委员茸芭莘那的“老话题”和“新跨界”

中新社昆明3月2日电 题：寻访散落村寨文化传承人：普米族委员茸芭莘那的“老话题”和“新跨界”

中新社记者 胡远航

不断往返北京和云南，最多的一年出行里程达3万公里，只为寻访散落在各个村寨的传统文化传承人，通过数字技术记录和保护人口较少民族的口头传统。

——这是近3年来，全国政协委员茸芭莘那操心最多的一件事。朋友调侃，茸芭莘那成了“一个不务正业的歌手”。但她却不后悔。在她看来，“歌能唱一辈子。记录人口较少民族的口头传统，却是与时间赛跑，慢不得”。

全国两会前夕，刚结束了丽江、怒江两地“人口较少民族口头传统典藏计划”拍摄的茸芭莘那接受中新社记者专访。她告诉记者，今年的新提案，依然与少数民族文化传承相关。

每年两会，从歌手成长为委员的茸芭莘那，都是媒体追逐的焦点。茸芭莘那本是一名怒江州民族文化工作团的独唱演员，2006年她唱着在火塘边跟外公学的普米族古歌，走到CCTV青年歌手大奖赛的舞台，一举获得民族唱法组铜奖。后来，她开启长达15年的“北漂”生活，唱着外公口耳相传的歌曲越走越远，走向人民大会堂和克里姆林宫。

在茸芭莘那看来，这是一段极速成长的人生旅程。

“当年在怒江大峡谷的那个小姑娘虽然喜欢唱民族歌曲，却并不明白它们真正的价值。”茸芭莘那说，后来，离家越远，走过的地方越多，就越能感受到优秀传统文化的珍贵。

走近全国两会，让茸芭莘那开始有意识地为少数民族文化传承奔走呼吁。这些年，她的提案都与此相关。如《关于加大对我国人口较少民族文化抢救和保护力度的提案》《关于加强我国少数民族濒危语言文字保护的提案》等。

今年，茸芭莘那将第9次走进人民大会堂参政议政，她再为少数民族文化传承建言：建立人口较少民族口头传统典藏计划资源共建共享工程，进一步用好这些资源。

“把呈濒危状态的人口较少民族口头传统抢救记录下来，在国家图书馆进行典藏留给子孙后代，只是我们工作的第一步。接下来，我们还希望通过更多方式整体提高人口较少民族传统文化的知名度。”茸芭莘那说。

今年两会，除了关注文化传承的老话题，茸芭莘那还准备“跨界”提案——《用“自来水胶印”创新技术迭代传统印刷 全面推动中国绿【se】智能印刷产业化发展》，建议运用云南企业自主研发的“自来水胶印”绿【se】印刷新技术，建设标准绿【se】智能印刷示范基地，推动印刷产业绿【se】化。

“我从小在农村长大，对环保一直有着深厚的感情。政协的履职经历，也让我的眼界越来越宽，接触到不少新事物。”茸芭莘那如是解释这次“跨界”的由来。

为了此次的新提案，她马不停蹄地调研印务中心、茶企等。“一届政协委员，一生政协情缘。”茸芭莘那表示，即便卸任了，她仍将持续关注民族文化传承保护和环保事业。(完) 【编辑:李玉素】
转载自中国新闻网(cns2012)（cns2012)
综合(李玉素）