新华社布加勒斯特7月31日电(记者林惠芬)罗马尼亚官方31日公布的疫情数据显示，该国累计新冠确诊病例已突破5万例，达50886例，过去24小时内新增确诊病例1295例。这是该国连续10天新增确诊病例数过千。

数据显示，罗马尼亚在过去24小时内新增死亡病例39例，累计死亡2343例，现有重症病例409例。当天报告的新增死亡和现有重症病例均为该国疫情暴发以来的最高纪录。

罗马尼亚疫情从6月中旬开始反弹，7月加剧。当地一些卫生专家警告，如果新增病例持续激增，本国医疗体系将难堪重负。

为遏制疫情继续恶化，罗政府出台了许多防控措施，要求从8月1日起，居民在人员密集的户外公共场所必须佩戴口罩，露天餐厅、俱乐部、酒吧等场所必须缩短营业时间等。