有三位少年相约去看戏，路经一测字摊，便想问问测士今日的戏目。

他们随手拈了个鸿字求测，测士深思熟虑了一会儿便说，今日演的戏目是佛殿。

三少年突然说，如果今天演的不是佛殿又如何？

相士笑了笑说，如果今天演的不是佛殿，你们可以把我招牌拆了；

如果今天演的是佛殿，你们加倍奉酬，如何？

三少年答应后，匆匆离去。

没多久，三少年又回到测字摊。

其中一少年说，今天演的戏目若是佛殿，也有可能是你胡乱猜中的

你必须说出道理让我们信服，我们才愿意加倍奉酬。

测士说，你们所拈的鸿字，左边三点水，加个去字，就是法聪的法字。

鸿字中的工字，加上纟字旁，就是红娘的红字。

鸿字右边的鸟，加上两个火，就是莺莺的莺字。