6月21日，马耳他中国文化中心举办2018-2019学年汉语班结业典礼。马耳他中国文化中心主任杨晓龙，马耳他大学孔子学院中方院长纪能文、外方院长乔峰等和70多名学员及亲朋出席。

　　杨晓龙祝贺学员圆满完成学业，并通过他们向所有马耳他汉语学习者、爱好者致以最良好的祝愿。他说，语言是人类沟通的桥梁，它使不同肤色、不同国家的人们互相了解、相互欣赏，最终实现“美美与共、天下大同”的理想国。去年，中马签署共建“一带一路”合作文件，为两国友好合作的各个领域带来重大机遇，相信对中国有一定了解的人们能够更从容、自信地面对这些机遇。

杨晓龙主任致辞

　　结业典礼上学员门进行了才艺展示和节目表演。稚嫩的《江南》童声伴舞小合唱、韵味十足的《茉莉花》独唱、幽默风趣的《疯狂动物城》配音片段、辅以PPT的《论语》智慧分享、抑扬顿挫的诗词朗诵、妙趣横生的汉字小游戏，还有大家喜欢的中国美食，都充分展示了学员们一年以来的学习所得和对中国文化的一个密集普及效果。

稚嫩的《江南》童声伴舞小合唱

韵味十足的《茉莉花》独唱

幽默风趣的《疯狂动物城》配音片段

妙趣横生的游戏“快乐传递”

踊跃回答趣味汉字题的小学员

　　来自马耳他电视台的中高级班学员安东·阿塔德说：“我讲中文经常会卡壳，本来学过的词却说不出来，明年我还要继续参加课程，还要多练习才行。”高级班学员乔治·米兹建议开设实用口语课，为学员提供开口练习口语的更多机会。来自俄罗斯的中高级学员玛雅·欧罗瓦动情地说：“我们一家三口从初级班学到现在的中高级班，还要继续学习。前年，我有幸参加了优秀学员访华活动；等我女儿再大点，希望她也有机会去中国，展示她在文化中心学习的才艺!”

《论语》智慧分享

　　本学年马耳他中国文化中心针对当地华人子女开设小学语文一、二年级课程；针对马耳他人开设初级班、中级班、中高级班、高级班课程，共计注册学员70人；近期又开设了汉语读书兴趣班（实验），今年10月将在马耳他艺术科技学院开设汉语课程，面向全国15岁以上人群招生。

杨主任为本年度优秀学员们颁奖

教育培训部主管孙老师为华人子女班学员颁发证书

杨主任、纪院长、乔峰院长为初级学员颁发证书

杨主任、纪院长、乔峰院长为中高级学员颁发证书（摄影：陈米硕、赵菲）

　　随着中马两国 “一带一路”合作文件的签署和推进实施，马耳他中国文化中心将继续跟进当地汉语和中国文化学习需求，搭建开放合作框架，扩容汉语教学，丰富艺术培训，为马耳他民众提供更贴切、科学的教育培训和信息服务。