基元网总制作

当前位置: 首页 » 世事万象 » 国际时事 » 正文

新国学网:马耳他抗疫成功的七个秘诀_马耳他-驻华-疫情-防控-

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-06-08  来源:马耳他中国文化中心  作者:陈米硕赵菲  
核心提示:近期,马耳他新冠肺炎疫情逐步稳定下来。5月31日,《马耳他时报》发表题为《马耳他抗疫成功的七个秘诀》(TheSevenSecretstoMaltasSuccessintheCOVID-19Fight)的采访文章,马耳他顶级传染病专家尼维利·卡莱亚(NevilleCalleja)分析和分享了马耳他成功防控疫情的原因。《马耳他时报》整版刊登《马耳他抗疫成功的七个秘诀》第一,很早就与中国联系对话(Talkswithcontact


原题:马耳他抗疫成功的七个秘诀
核心词:马耳他,疫情,防控,驻华,时报,世界卫生组织,成功,组织,题为


  近期,马耳他新冠肺炎疫情逐步稳定下来。5月31日,《马耳他时报》发表题为《马耳他抗疫成功的七个秘诀》(The Seven Secrets to Malta's Success in the COVID-19 Fight)的采访文章,马耳他顶级传染病专家尼维利·卡莱亚(Neville Calleja)分析和分享了马耳他成功防控疫情的原因。


《马耳他时报》整版刊登《马耳他抗疫成功的七个秘诀》

  第一,很早就与中国联系对话(Talks with contacts in China early on)。

  卡莱亚认为,马耳他能在最短时间走上疫情防控的正确道路,一个决定性因素就是与中国防疫同行建立了联系;世界卫生组织通常都会促进这种交流;世卫组织驻华代表处的马耳他公共卫生专家(指世卫组织驻华代表高力,Gauden Galea)也有帮助。他说:“我相信,一个关键事件是我们与武汉同行进行电话会议讨论这些问题。当时还很早,欧洲刚刚开始意识到该流行病正在蔓延,这次会议对我们将要处理的问题至关重要。”

  第二,马耳他的小岛地位(Malta's small island status);

  第三,锁定易感群体(Lockdown of vulnerable people);

  第四,民众配合(The public's reaction);

  第五,关闭机场和学校(Closures of airport, schools);

  第六,高测试率(High testing rates);

  第七,经济措施(Economic measures)。

  值得一提的是,卡莱亚热爱中国和中国文化,他和女儿艾米莉(Amelie Calleja)都是马耳他中国文化中心的会员并长期坚持在中心学习汉语。卡莱亚2018年获优秀学员奖学金访问中国,2019年带全家自费去中国旅行。在中国发生疫情时,他最早通过中心表达了关切和慰问,并与中心工作人员合作翻译了中文版的机场疫情防控宣传牌和新型冠状病毒疑似病例调查表。11岁的艾米莉最近参加了中心组织的“英雄联盟 童心抗疫”儿童绘画比赛,创作了一幅题为《希望的天使》(Angel of Hope)的精彩绘画,在中心社交媒体展示,还被《马耳他时报》选登,颇受关注和好评。


《希望的天使》(Angel of Hope)

责任编辑:郑思明






关注新国学网微信公众号:

新国学网微信公众号