10月16日至27日，“妙笔生花-;-;中国水墨画教学培训”在马耳他中国文化中心、马耳他大学、斯维吉市政厅等多个场所举办，当地近百名中国绘画艺术的爱好者少长咸集，其中既有普通民众，也不乏艺术系的高材生。

水墨画培训在斯维吉市政厅开展（摄影：孙红、赵菲）

　　此次培训由马耳他中国文化中心和中外文化交流中心合作组织，中华文化促进会理事、文华阁书画院画家许琪萍担任主讲。她针对不同学员情况，简要介绍了中国画历史及基本知识，重点讲解了中国画与西洋画的区别，并强调了中国画“墨分五色”“以形写神”的绘画技法，同时现场作画示范。墨、水调合在宣纸上发生了浓淡、干湿、枯润的变化并呈现出丰富的艺术效果，墨迹周围的淡淡墨晕更是增添了墨色和视觉效果，极好表现了所画之物的质感。“眼见为实”，学员们顿时对中国水墨画的奇妙产生浓厚兴趣，不停追问宣纸的材质和水彩的材料，迫不及待动手体验。许琪萍边指导边鼓励，激励他们发挥想象，将西洋画的再现艺术用水墨加以表现，创作自己特色的水墨作品。不少学员用中国画水墨技法画出了马耳他的街道、教堂、村镇，以及海洋、岛屿等特色地貌。

水墨画培训课在中学开展（摄影：孙红、赵菲）

水墨画培训在马耳他大学艺术系开展（摄影：孙红、赵菲）

水墨画培训中心公共课（摄影：孙红、赵菲）

　　培训当中，许琪萍给每位学员起中文名，讲解中国画的落款签名。作为中国画构图的组成部分，落款签名有助于补充和深化绘画的意境，是丰富画面的艺术表现形式。许琪萍的生动讲解，不仅活跃了课堂气氛，而且丰富了教学内容，让学员们了解到中国画是融诗文、书法、篆刻、绘画于一体的独特传统艺术。在马耳他大学预科学院培训时，一位叫Amand的学生在培训结束时依然坐在位置上不舍离去，似乎在期待着什么。原来他是在等许琪萍给他起中文名字。在得到了中文名“阿曼德”后，他才满心欢喜地离开。看似一个小小的起名举动，在他们心中竟有如此分量，果真是润物细无声，不可小视！

许琪萍教学员用中文名签名落款（摄影：孙红、赵菲）

　　在斯维吉市政厅培训时，许琪萍针对没有绘画基础的学员讲解中国画“墨分五色”的基本技法，让他们体会毛笔干湿的运用，手把手耐心地教授指导并进行示范演示。她仅用几分钟就画出了一幅桃花图，令学员们十分佩服。一位年长学员当即表示希望购买这幅画，看到她如此痴迷，许老师将画送给了她，她感激的心情无以言表。

　　在中心上课的学员，有马耳他人、俄罗斯人、乌克兰人及华侨，他们都是喜爱中国文化的绘画爱好者，都是自愿报名参加培训。他们中不乏有绘画基础的人士，但他们对中国画的理解和水墨技法还比较生疏。许琪萍有针对性地给大家展示了一些具有代表性的中国画作品并加以剖析和讲解，使他们对中国水墨画有了初步了解和体会。

许琪萍与中心学员Antoan共同完成牡丹与蓝洞作品（摄影：孙红、赵菲）

　　短短一周的培训，学员们学到了用笔、用墨的基本方法，学会了花鸟鱼虫等基本图形。值得一提的是，有的学员用中国水墨技法画出了马耳他特有的神庙遗迹、网红街景等，赋予中国画的异域风情。这种中西文化的巧妙结合及运用，更加彰显了中国画的笔墨神韵。学员安托安是中心汉语班的学员，酷爱中国文化，晚上到中心上课，白天在家练习绘画。他的作品，轻重疾徐，浓淡干湿，浅深疏密，流畅活泼，很有发展潜力，许琪萍决定将他作为重点培养对象。

　　培训结业时，共收集作品50余幅，全部由学员亲笔用中文签名。其中，34幅作品参加了在中心举办的结业展。中心多功能厅前台墙壁上是师生合作的“牡丹与蓝洞”，中国国花与马耳他著名景点和谐成画，象征着中马的深厚传统友谊；两侧墙壁挂满了学员作品，画面生动，构思新颖，笔墨干湿运用到位。大家看到自己的作品都很欣喜，相互畅谈交流感受，纷纷表示要继续画下去。为此，大家建起了“painter CCC 水墨画家群”。约西塞里非常喜欢中国画，之前一直跟着网上学习，这次参加了培训，得到中国老师的直接指导，对他帮助很大，更坚定了学习中国画的信心。他成为活跃学员，不时将绘画习作发到群里，请老师指教，与同学交流，中国水墨画的教学培训在微信群聊中也在延续。

水墨画体验在马耳他大学预科学院（摄影：孙红、赵菲）

　　此次培训采用在中心授课和送教上门两种形式。现场英文翻译和解说安排周全，授课老师及时针对人群特点调整教学方案，确保了整个教学培训的顺利进行，同时也加深了当地民众对中国传统文化艺术的认知和理解。