基元网总制作

当前位置: 首页 » 世事万象 » 国际时事 » 正文

新国学网:《十竹斋笺谱》雕版水印展在东京举办_日华-日中-南京-日本-

放大字体  缩小字体 发布日期:2019-07-22  来源:中国驻日本大使馆文化处  
核心提示:7月13日,“东方文化之华《十竹斋笺谱》雕版水印展”在日本东京银座中央美术馆开幕,中日各界嘉宾和新闻媒体近三百人出席。十竹斋画院董事长陈卫国表示,约400年前,十竹斋创始人胡正言发明了饾版与拱花技术,开创了彩色印刷的先河。此次日本之行,通过和日本学术界、艺术界间诸多交流,更是深切感受到十竹斋作为中日文化艺术交流重要纽带的巨大魅力和重要作用。南京古籍收藏协会会长、十竹斋传习所所长薛冰介绍了重刊《十竹斋笺谱》的工作情


原题:《十竹斋笺谱》雕版水印展在东京举办
核心词:日本,日华,日中,文化交流,南京,硬笔,宣纸,毛笔,文化


  7月13日,“东方文化之华 《十竹斋笺谱》雕版水印展”在日本东京银座中央美术馆开幕,中日各界嘉宾和新闻媒体近三百人出席。

  十竹斋画院董事长陈卫国表示,约400年前,十竹斋创始人胡正言发明了饾版与拱花技术,开创了彩色印刷的先河。此次日本之行,通过和日本学术界、艺术界间诸多交流,更是深切感受到十竹斋作为中日文化艺术交流重要纽带的巨大魅力和重要作用。南京古籍收藏协会会长、十竹斋传习所所长薛冰介绍了重刊《十竹斋笺谱》的工作情况,他表示,本次复刻的《十竹斋笺谱》是国家图书馆明代崇祯年初刻板,力求最大限度地重现最初的风貌,让今天的人们更加直接地感受东方文化的美好。

  中国驻日本大使馆文化参赞石永菁对活动的圆满举办表示祝贺,她说十竹斋是中国历史悠久且意义重要的文化品牌之一,受到南京市政府的大力支持。本展是十竹斋首次赴日举办展览,也为中日文化交流,增添了新的亮点。《十竹斋笺谱》精美优雅,极具东方文化艺术的特色,相信更多的日本朋友能通过此展了解十竹斋,进而更加了解中国的文化、艺术、传统经典、工匠工艺,也有助于今后文化领域的进一步交流与合作。

  原内阁金融邮政大臣自见庄三郎和众议院议员末松义规分别致辞,自见在致辞中表示,他本人自1970年代开始至今参加了很多中日间的交流活动,见证了中日复交四十年多来的交往历史。在目前环境下,民间文化交流尤为重要。希望像十竹斋这般精良的文化交流活动越来越多,也为两国关系发展做出更大的贡献。

  开幕式上,陈卫国将用中英日文出版的《十竹斋笺谱图像志》赠送给中国驻日本大使馆。

  当天,40余名日本小朋友和在日华侨子女在现场用毛笔和硬笔在十竹斋纸笺或宣纸上书写唐诗宋词或心中祈愿。


日本小朋友和在日华侨子女在现场用毛笔和硬笔在十竹斋纸笺或宣纸上书写

  该展由十竹斋、日中文化交流促进会等主办,中国驻日本使馆、日本外务省、日中友好七团体等后援,共展出来自中国南京十竹斋的120余幅复刻笺谱。


合影留念

责任编辑:胡梦音






关注新国学网微信公众号:

新国学网微信公众号