中新社洛杉矶7月6日电 (记者 张朔)当地时间7月5日晚8时19分，美国南加州发生里氏7.1级地震。截至记者发稿时，中国驻洛杉矶总领事馆未接到中国公民因受灾而求助的报告。

这是过去34个小时之内，强震第二次袭击南加州。据美国地质调查局消息，当地时间7月4日上午10时33分，南加州科恩郡里奇克莱斯特(Ridgecrest)附近发生6.4级地震。5日晚间7.1级地震震中也位于里奇克莱斯特附近，震感波及大洛杉矶地区及拉斯维加斯等地数百万人口。

中国驻洛杉矶总领事馆继4日上午发布注意妥善应对南加州地震的紧急提醒后，5日晚再次发布南加州地震情况通报，对地震灾情表示关切，向受地震影响的家庭，包括华侨华人表示慰问。

中国驻洛杉矶总领事馆表示，南加州地区分布着200多条大大小小的断层，可引发5.0至7.8级不等的地震。地震可能造成交通、电力、供水、供气等服务系统中断，影响公众日常生活，还可能造成财产损失和人员伤亡。总领馆提醒领区内中国公民，注意阅读此前发布的《地震防灾应对常识》。

因有报道称不排除还有较大余震的可能，中国驻洛杉矶总领事馆建议中国公民关注官方信息和媒体报道，确保人身安全，及时主动向亲友报平安，需要时主动联系总领馆。(完)