原题:巴黎中国文化中心评剧班出演"第三届德国中国话剧戏剧日"
核心词:评剧,德国,巴黎,法兰克福,文化中心,孔子,演出,表演,成功,汉语,选段 6月7日至8日,“第三届德国中国话剧戏剧日”在德国法兰克福大学孔子学院成功举行。巴黎中国文化中心(以下简称中心)评剧班应邀参加了本次活动。
为保证此次汇演活成功,中心挑选了十名优秀学员,带去了《花为媒》、《刘巧儿》和《秦香莲》中的经典选段。现场观众对演出反响热烈,好评如潮。评委兼德国中国戏剧协会主席刘辉对评剧班的表演赞赏有加。他特别指出《花为媒》中对阮妈和张五可的表演惟妙惟肖,不愧是中国评剧在海外传承的成功范例,同时还诚邀中心评剧班参加今年10月在德国柏林举行的“中国民乐节”。法兰克福大学孔子学院德方执行院长王魏萌和中方院长金日也非常喜欢评剧班的演出,盛情邀请巴黎中国文化中心参加明年的“第四届德国中国话剧戏剧日”。
评剧班训练中
第三期评剧班汇报演出《花为媒》选段
评剧班自2017年10月开办以来,已成功组织三期集中培训,招收法国各行各业学员数十人。为保证培训效果,中心特聘请国内著名评剧演员高闯、陈胜利,乐师张建军等来法执教。每期培训结束后,学员们还都保持每周两次定期排练,致使表演水平稳步提高。由于评剧是以普通话为表演语言,学员们在练习和表演中也加深了对汉语文化的理解,巩固了汉语修辞表达的应用。
此次德国之行是巴黎中国文化中心评剧班第一次走出法国演出,演出的圆满成功也增强了学员们对学习中文和评剧的信心和积极性,大家都表示要在今后的学习和训练中进一步提升水平,为传播中国戏剧文化做出力所能及的贡献。
评剧班学员代表同主办人员合影留念
参与演员合影(摄影:涂雄)
责任编辑:胡梦音