中国经济社会发展的日新月异，离不开千千万万普通中国人的勤奋与创造。《闪耀的平凡》系列视频聚焦不同行业，围绕科技创新、环境保护、精准扶贫、中国制造、援外医疗、文化传承等领域，通过外籍嘉宾，向您讲述普通中国人的故事，从这些普通中国人的身上，我们看到的是平凡中绽放着耀眼的光芒和非凡创造活力，他们的故事告诉我们，中国的快速发展不是天上掉下来的，而是十四亿中国人撸起袖子干出来的。

　　新加坡中国文化中心精选了《闪耀的平凡》系列视频中的《文创青年》和《传承者》两期视频，邀您一起观看。

 文创青年

　　在当今中国，一些年轻的艺术家们正在掀起一场前所未见的“文化复兴”，将历史人物幻化为现代文化符号，他们通过重新解读中国传统艺术，用各自独特的方式推动传统文化的传承。这些年轻艺术家们那种突破重围的勇气和毅力值得我们尊敬，他们引领的潮流文化，激发了整个社会的创造力，向世界展现了当代中国青年对民族文化的自信与热爱。

　　严河（动漫导演）：

　　我是受中国传统文化熏陶的一代，我也是受迪士尼和日本动漫影响的一代。我个人就在想，如何把我小时候童年记忆当中那种美好的画面、那些中国传统文化的东西，能够用现在大家所认可的商业美术的形式再现出来。

　　秦风小将

　　乔乔（水墨动画艺术家）：

　　我将中国最传统的水墨绘画和动漫艺术进行了有效的结合。

　　唐妞

传承者

　　中国的文化遗产源远流长，有着丰富的表演艺术、文学作品和手工艺品，尤其是精美的手工锦缎和装饰着错综复杂图案的刺绣。如今，年轻的时装设计师和表演艺术家将中国传统工艺代入新的生活，将古代艺术与当代美学相结合，创造性地借助新的方式，把中国的文化遗产带到全世界。正是传承者、推广者用自己的作品作为载体，将中华传统文化传向世界，才使得中国文化遗产受到国际瞩目，在世界各地受到赞誉。

　　许建树/劳伦斯·许（服装设计师）：

　　我觉得作为一个中国人是自豪的，我们要把这些瑰宝的东西带到世界上去，用它的图腾和图案，向世人诉说现在的时尚，而不仅仅是当年的辉煌。我想用自己的行动，救活一个即将灭亡甚至不再使用的中国瑰宝。

　　许建树的服装设计

　　阳蕾（歌手）：

　　很多项目他们已经经历了千年百年，通过他们一代一代的传承人才流传至今，他们想要传承表达的精神，我觉得激励了我，我把它融入在旋律、歌词还有我的声音，我希望把这样的精神传递开来，想要让更多的年轻人或者说外国友人真正地爱上它们。

　　阳蕾参加的活动