中新网柏林7月6日电 维也纳消息：记者5日从联合国工业发展组织获悉，联合国工业发展组织与中国政府、埃塞俄比亚政府密切合作，于近日正式启动名为“通过能力建设升级埃塞俄比亚畜牧业价值链”的技术合作项目。

联合国工业发展组织总部位于奥地利维也纳，其是帮助发展中国家和转型期经济国家在新的全球环境中寻求可持续工业发展的联合国专门机构。

项目旨在强化埃塞俄比亚畜牧业产业链，提高当地肉类产品在全球市场的竞争力，推动当地经济结构转型升级，为实现可持续发展目标(SDGs)做贡献。项目由中国南南合作援助基金(SSCAF)资助，并且在工发组织的埃塞俄比亚国家伙伴关系方案(PCP)、南南和三方工业合作(SSTIC)的框架内实施。

日前，中国海关总署、中国驻埃塞俄比亚大使馆、埃塞俄比亚农业部、埃塞俄比亚贸易和工业部和中地海外集团等多个机构的代表出席了启动研讨会。会上，埃塞俄比亚农业部国务部长Fikiru Regasa表示，畜牧业在埃塞俄比亚发挥着举足轻重的作用，为家庭生计和经济发展做出了贡献，但各种制约因素限制了该产业的潜力。得益于本项目，埃塞俄比亚的畜牧业有望实现提升，肉类产品进入国际市场的潜力有望增强，推动埃塞俄比亚实现国家发展目标。Regasa国务部长对中国政府和联合国工发组织提供的资金援助和技术支持表示感谢。

中国海关总署国际合作司一级巡视员刘健表示，中方大力支持与埃塞俄比亚农业部、联合国工发组织的三方合作。他指出，“近年来，中国与埃塞俄比亚的经济合作不断深化，在海关、检验检疫等领域的合作亦是如此”。他表示，海关总署积极参与了该项目的探讨设计，并将继续支持项目的实施，帮助埃塞俄比亚提升肉类价值链水平。

中国驻埃塞俄比亚大使馆经济商务公使衔参赞杨依杭表示，中国作为埃塞俄比亚的全面战略合作伙伴，支持埃塞俄比亚的发展战略，并愿积极分享中国的发展经验。他强调，提升产业价值链是促进贸易投资、改善人民生活的关键之一。本项目在南南合作援助基金的支持下正式启动，可谓恰逢其时。他表示，中方将继续支持该项目的实施，促进南南合作和三方合作的深化发展。

联合国工发组织农业事务司司长Dejene Tezera对各合作伙伴的支持表示感谢。他表示，该项目将帮助埃塞俄比亚的畜牧业把握全球市场机会，工发组织将继续加强与所有伙伴的合作，共同推进项目实施，确保项目成果。(完) 【编辑:郭炘蔚】
转载自中国新闻网(cns2012)（cns2012)
综合(郭炘蔚）