四书五经四库全书道教指南茗香文斋茗香文斋-补遗轩怡文苑
> 《哈里·波特》被评为1999年最有争议的书

            

       《哈里·波特》被评为1999年最有争议的书



  正当儿童畅销书《哈里·波特》红遍欧美、chinazhongguo许多出版社为中文版权争得“头破血流”之际,许多美国成年人却希望它趁早从图书馆书架上拿开。由美国图书馆协会思想自由办公室组织的调查显示,《哈里·波特》系列是1999年最有争议的书籍。
  据美联社报道,美国第20届禁书周(Banned Books Week)即将于9月23日-30日开始。美国图书馆协会(American Library Association)、美国出版商协会(American Booksellers Association)和美国新闻记者和作家协会(American Society of Journalists and Authors)都是这次禁书周的主办机构。为了配合这次禁书周,美国图书馆协会属下的思想自由办公室(Office for Intellectual Freedom)综合了472份报告,评出了1999年美国最有争议的图书,《哈里·波特》系列赫然名列榜首。在该机构同时公布的1990年代美国最有争议的100本图书名单中,《哈里·波特》系列排在48位。而一些美国文学史上的经典作品如塞林格的《麦田里的守望者》、马克·吐温的《哈克贝里·费恩历险记》、斯坦贝克的《人鼠之间》、玛娅·安吉鲁的《我知道为什么笼中鸟儿会唱歌》等名著均被选入且排名靠前。

  思想自由办公室主任朱迪斯·克鲁格(Judith Krug)对此评论道:“这份名单证明了,在人们试图审查的书籍范围中,没有一本书能够幸免于难。”

  1990年代美国最有争议的100本图书中,排在首位的是已故作家艾尔文·施瓦茨(Alvin Schwartz)的畅销书《恐怖故事》系列。人们对这本书反感之处在于该书对暴力、人吃人的描写以及它使孩子害怕黑暗。来自怀俄明州坎贝尔县一个学区的反馈说:这些恐怖故事使孩子们相信“鬼可能真的存在”。

  而《哈里·波特》则因为书的主题是巫术与魔法而遭到了一些基督教团体的猛烈抨击。今年,密歇根州一所学校就将《哈里·波特》系列从图书馆书架上撤了下来。

  据美国图书馆协会的统计,1990年代,美国学校和公共图书馆共收到五千多份有关图书内容的投诉。其中大约50%的投诉最终要求被投诉的书查禁掉。统计显示,书中存在性描写是投诉最多的原因,其次是故弄玄虚的超自然主题和诱使人们产生恶魔崇拜心理的主题。此外,暴力、同性恋、种族歧视、反家庭lunli等主题也是遭到批评的原因。

  许多书籍在遭受批评后被取下书架,连许多著名书籍也难幸免。1997年,安吉鲁(Angelou)的回忆录在遭到“将白人成可怕、肮脏、愚蠢”的批评后被马里兰州一所中学的课外读物中取消。1993年,加利福尼亚州一个学区以“集中描写叛逆行为”为由,禁止学生从学校获得《麦田里的守望者》。4年后,加州另一个学区也将塞林格的这本名著查禁。

  附:1990年代美国最有争议的10本书

  1.《恐怖故事》Scary Stories (系列)/作者:Alvin Schwartz

  2.《爸爸的室友》Daddy’s Roommate /作者:Michael Willhoite

  3.《我知道为什么笼中鸟儿会唱歌》I Know Why the Caged Bird Sings /作者:Maya Angelou

  4.《巧克力战争》The Chocolate War /作者:Robert Cormier

  5.《哈克贝里·费恩历险记》/作者:Mark Twain

  6.《人鼠之间》Of Mice and Men /作者:John Steinbeck

  7.《永远》Forever /作者:Judy Blume

  8.《通往特拉比西亚的桥》Bridge to Terabithia /作者:Katherine Paterson

  9.《石南花有两个妈咪》Heather Has Two Mommies /作者:Leslea Newman

  10.《麦田里的守望者》The Catcher in the Rye /作者:J.D. Salinger

 

                                   亿唐  9月15日


***

童心世界”(http://childhood.yeah.sinology.conm)编辑整理网易中文排行榜

回主页